Claudio Baglioni — Paroles et traduction des paroles de la chanson 'Izia
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 'Izia » de Claudio Baglioni.
Paroles
'Izia dove vai
Coi sogni tuoi?
Quando rimani
Da sola che fai
Che dire al gatto di te …
'Izia gli dirai
Che c'è per te
Uno che aspetta
E ti prende con sé
Appena tu scenderai
Guarda che per te non ci sta niente
Che racconti tu alla gente
Se l’amore non ce l’hai …
C'è di la l’arrosto sui fornelli
E i tuoi sogni tanto belli
Vanno in fumo insieme a lui
Ma non lo sai …
'Izia dove stai
Coi sogni tuoi
Ti specchi al tavolo
E ci vedi lui
Lui che ti chiama con sé
Guarda che per te non ci sta niente
Che racconti tu alla gente
Se l’amore non ce l’hai …
Ora che tu stavi sul più bello
Si è svegliato tuo fratello
Dei tuoi amori che ne sa
Lui che ne sa …
'Izia tu non sai
Che è già da un po'
Che io ti vedo
Sognare così
Chissà se sogni di me …
Traduction des paroles
'Izia, Où allez-vous
Avec vos rêves?
Lors de votre séjour
Seul tu le fais
Que dire au chat à votre sujet …
'Izia allez-vous lui dire
Qu'y a t il pour toi
Une attente
Et il vous emmène avec lui
Dès que vous descendez
Il n'y a rien pour vous.
Que tu dises aux gens
Si vous n'avez pas l'amour …
Il y a un rôti sur la cuisinière.
Et tes rêves sont si beaux
Ils partent en fumée avec lui
Mais vous ne savez pas …
'Izia Où Êtes-vous
Avec vos rêves
Miroir vous-même à la table
Et vous le voyez
Celui qui vous appelle avec lui
Il n'y a rien pour vous.
Que tu dises aux gens
Si vous n'avez pas l'amour …
Maintenant que vous étiez sur la plus belle
Votre frère s'est réveillé
De tes amours qui sait
Que sait-il …
Izia tu ne sais pas
Ce qui est déjà un moment
Que je vous vois
Rêve comme ça
Qui sait si tu rêves de moi …