Claudia Mori — Paroles et traduction des paroles de la chanson Un'altra volta chiudi la porta

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Un'altra volta chiudi la porta » de Claudia Mori.

Paroles

Eh, portalo pur via, amica mia
Già pensi che sia tuo, che c'entro io
Tu dormirai con lui
Tu mangerai con lui
Quando vorrai

Io me ne sto seduta, mi fermo qui
A bere come chi... chi ha perso ormai
Ma quando te ne andrai
Un'altra volta
Se sai quel che fai
Chiudi la porta

Ma cosa porti via, amica mia
Un corpo ma però la mente no
Sì l'uomo è questo qua
C'è il giorno che lo fa
Poi piangerà

Lui scapperà da me dal posto suo
Ma vincerò lo so ancora io
E se si spoglierà
Paura non avrà
Come con te

Tu hai sbagliato un po' andando via
Non hai chiuso, tu lo sai, la porta tua
Io non la chiuderò
La lascio già così
Lui tornerà

Ma cosa porti via, amica tua
Un corpo ma però la mente no
Sì l'uomo è questo qua
C'è il giorno che lo fa
Poi piangerà

Traduction des paroles

Eh, enlève-le, mon ami tu penses déjà que c'est à toi, que ça a à voir avec moi tu dormiras avec lui tu mangeras avec lui quand tu voudras je m'assois ici, je m'arrête ici pour boire comme qui... qui a maintenant perdu mais quand vous allez une autre fois si vous savez ce que vous faites fermez la porte, mais ce que vous emportez, mon ami a le corps mais l'esprit non oui l'homme c'est ici il y a le jour puis après cela il s'échappera de moi de sa place mais je vais gagner le je me connais encore et si vous dépouiller la peur ne sera pas comme vous vous avez le mal un peu s'en aller vous n'avez pas fermé, vous savez, la porte Votre Je ne je vais fermer le congé déjà donc il reviendra mais ce qu'il faut emporter, et un ami de votre corps mais l'esprit non Oui mec c'est ici il y a un jour alors pleure