Cláudia Leitte — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ruas Encantadas
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ruas Encantadas » de Cláudia Leitte.
Paroles
Cadê o chão da praça?
Cadê o chão da praça?
Que eu já procurei
Procurei, procurei, procurei
Não encontrei
Meio da multidão
Nobre de coração
Quero ver gritar ho!
Tudo com muito amor
Se você quiser, é só me querer
Chega transbordar de tanto prazer
Para comemorar
Bate palma, bate palma, bate palma
Faz o desejo da alma
Bate palma, bate palma, bate palma (milico, maneiro)
Faz o desejo da alma
Sem esquecer, para lá
Sem esquecer, para cá
Sem esquecer, para lá
Sem esquecer, para cá
Suas ruas e ladeiras encantadas
Vasilha na cabeça
Trazendo água
Fazendo a cabeça
Comendo água
Vasilha na cabeça
Trazendo água
Fazendo a cabeça
Comendo água (água!)
Cadê o chão da praça, pivete?
Traduction des paroles
Où est le sol de la place?
Où est le sol de la place?
Que j'ai cherché
J'ai cherché, cherché, cherché
N'a pas trouver
Milieu de la foule
Noble de cœur
Je veux voir ho crier!
Le tout avec beaucoup d'amour
Si vous voulez, je veux juste m'
Assez pour déborder de tant de plaisir
Pour célébrer
High five, high five, haute de cinq
Fait le désir de l'âme
Clap, Clap, Clap (milico, que cool)
Fait le désir de l'âme
Sans oublier, il y
Sans oublier, ici
Sans oublier, il y
Sans oublier, ici
Ses rues et ses pentes enchantées
Cartouche sur la tête
Apportant de l'eau
Faire la tête
L'alimentation en eau
Cartouche sur la tête
Apportant de l'eau
Faire la tête
Manger de l'eau (eau!)
Où est le sol de la place, pivete?