Cláudia Leitte — Paroles et traduction des paroles de la chanson Preto, Se Você Me Der Amor
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Preto, Se Você Me Der Amor » de Cláudia Leitte.
Paroles
Preto, se você me der amor
Tudo de mim você terá
Preto, se você pisar na bola
Boto outro em seu lugar
Preto, se você me der amor
Tudo de mim você terá
Preto, se você pisar na bola
Boto outro em seu lugar
Porque o carro é meu
O celular é meu
O silicone é meu
Não foi você quem deu
Tô cheia do vazio
Do que me prometeu
Quem manda em mim sou eu
Porque o carro é meu
O celular é meu
O silicone é meu
Não foi você quem deu
Tô cheia do vazio
Do que me prometeu
Quem manda em mim sou eu
Eu não vou servir de escada pra você
E não vou implorar por um carinho seu
Agora jaz aqui no peito aquele homem que me perdeu
Preto, se você me der amor
Tudo de mim você terá
Preto, se você pisar na bola
Boto outro em seu lugar
Preto, se você me der amor
Tudo de mim você terá
Preto, se você pisar na bola
Eu boto outro em seu lugar
Aquele e-mail meu
Que você recebeu
Não era pra ser seu
Nem sei porque cê leu
E por favor não mexa
Com os amigos meus
Se até meu ex é meu
Aquele e-mail meu
Que você recebeu
Não era pra ser seu
Nem sei porque cê leu
E por favor não mexa
Com os amigos meus
Se até meu ex é meu
Eu não vou servir de escada pra você
E não vou implorar por um carinho seu
Agora jaz aqui no peito aquele homem que me perdeu
Preto, se você me der amor
Tudo de mim você terá
Preto, se você pisar na bola
Boto outro em seu lugar
Preto, se você me der amor
Tudo de mim você terá
Preto, se você pisar na bola outra vez
Eu boto outro em seu lugar
Boto outro em seu lugar
Eu boto outro em seu lugar
Traduction des paroles
Noir, si tu me donnes de l'amour
Tous de moi, vous allez avoir
Noir, si vous marchez sur la balle
Bouton un autre à votre place
Noir, si tu me donnes de l'amour
Tous de moi, vous allez avoir
Noir, si vous marchez sur la balle
Bouton un autre à votre place
Parce que la voiture est à moi
Le téléphone est à moi
Le Silicone est à moi
Ce n'était pas vous qui a donné
Je suis plein de vide
Que tu m'avais promis
Qui commande, c'est moi
Parce que la voiture est à moi
Le téléphone est à moi
Le Silicone est à moi
Ce n'était pas vous qui a donné
Je suis plein de vide
Que tu m'avais promis
Qui commande, c'est moi
Je ne vais pas servir d'échelle pour vous
Et je ne prierai pas pour votre affection
Maintenant gît ici dans la poitrine cet homme qui m'a perdu
Noir, si tu me donnes de l'amour
Tous de moi, vous allez avoir
Noir, si vous marchez sur la balle
Bouton un autre à votre place
Noir, si tu me donnes de l'amour
Tous de moi, vous allez avoir
Noir, si vous marchez sur la balle
Je touche un autre à la place
Que l'e-mail de la mine
Ce que vous avez reçu
Ce n'était pas destiné à être le vôtre
Je ne sais même pas pourquoi vous lire.
Et merci de ne pas mélanger
Avec mes amis
Si même mon ex est à moi
Que l'e-mail de la mine
Ce que vous avez reçu
Ce n'était pas destiné à être le vôtre
Je ne sais même pas pourquoi vous lire.
Et merci de ne pas mélanger
Avec mes amis
Si même mon ex est à moi
Je ne vais pas servir d'échelle pour vous
Et je ne prierai pas pour votre affection
Maintenant gît ici dans la poitrine cet homme qui m'a perdu
Noir, si tu me donnes de l'amour
Tous de moi, vous allez avoir
Noir, si vous marchez sur la balle
Bouton un autre à votre place
Noir, si tu me donnes de l'amour
Tous de moi, vous allez avoir
Noir, si vous marchez sur la balle à nouveau
Je touche un autre à la place
Bouton un autre à votre place
Je touche un autre à la place