Claudia Brucken — Paroles et traduction des paroles de la chanson Surprise

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Surprise » de Claudia Brucken.

Paroles

I don’t care
What your motives are
For all I know
You might break my heart
I’m not scared
If we go too far
In heaven or in hell
You can never tell
How things will turn out
There’s a light in your eyes
It might be telling lies
It might be paradise
Don’t know how
Don’t know why
You took me by surprise
And now my hopes are rising high
Don’t know how
Don’t know why
You send me out
Beyond my wildest dreams
High on life
At least it seems that way
If what you say
Is who you really are
Then I don’t care
What your motives are
There’s a light in your eyes
It might be telling lies
It might be paradise
Don’t know how
Don’t know why
You took me by surprise
And now my hopes are rising high
Don’t know how
Don’t know why
Don’t know how
Don’t know why
You took me by surprise
And now my hopes are rising high
Don’t know how
Don’t know why
Don’t know how
Don’t know why
Don’t know how
Don’t know why
Don’t know how
Don’t know why
You took me by surprise
And now my hopes are rising high
Don’t know how
Don’t know why

Traduction des paroles

Je n'ai pas de soins
Quels sont vos motifs
Pour tout ce que je sais
Tu pourrais me briser le coeur
Je n'ai pas peur
Si on va trop loin
Dans le ciel ou dans l'enfer
Vous ne pouvez jamais dire
Comment les choses vont tourner
Il y a une lumière dans tes yeux
Il pourrait être dire des mensonges
Ça pourrait être le paradis
Ne sais pas comment
Je ne sais pas pourquoi
Vous m'avez pris par surprise
Et maintenant mes espoirs sont élevés
Ne sais pas comment
Je ne sais pas pourquoi
Vous de m'envoyer
Au-delà de mes rêves les plus fous
Haut sur la vie
Au moins il semble que de cette façon
Si ce que vous dites
C'est qui tu es vraiment
Alors je ne m'inquiète pas
Quels sont vos motifs
Il y a une lumière dans tes yeux
Il pourrait être dire des mensonges
Ça pourrait être le paradis
Ne sais pas comment
Je ne sais pas pourquoi
Vous m'avez pris par surprise
Et maintenant mes espoirs sont élevés
Ne sais pas comment
Je ne sais pas pourquoi
Ne sais pas comment
Je ne sais pas pourquoi
Vous m'avez pris par surprise
Et maintenant mes espoirs sont élevés
Ne sais pas comment
Je ne sais pas pourquoi
Ne sais pas comment
Je ne sais pas pourquoi
Ne sais pas comment
Je ne sais pas pourquoi
Ne sais pas comment
Je ne sais pas pourquoi
Vous m'avez pris par surprise
Et maintenant mes espoirs sont élevés
Ne sais pas comment
Je ne sais pas pourquoi