Clark Kent Phone Booth — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Unbeliever

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Unbeliever » de Clark Kent Phone Booth.

Paroles

Don’t believe in fashions, don’t believe the priests
Don’t believe the people that think you’re no more the same
Don’t believe the picture until it’s in your frame
Don’t believe in weather forecasts, horoscopes and haze
Take the time, take your time…
Believe in yourself like nobody’ll do
Believe in yourself just like nobody
Don’t believe the needle, don’t believe the tank
Don’t believe your mom and dad if they come back when you’re rich
Don’t believe in summer, seasons always change
Don’t believe when someone’s doing something in your name
And take the time, take your time…
Believe in yourself like nobody’ll do
Believe in yourself just like nobody
‘Cause nobody will do it for you
Don’t believe your landscape, don’t believe the coins
Don’t believe the skin you’re lying in can follow you
Don’t believe in sunshine of brotherhood of man
If you’re not the first in line to lend a hand
Believe in yourself like nobody’ll do
Believe in yourself just like nobody
Nobody will do it like yourself
…Just like nobody’ll do
Believe in yourself just like nobody
Just like nobody
Just like nobody
Just like nobody
…believe in yourself

Traduction des paroles

Ne croyez pas aux modes, Ne croyez pas aux prêtres
Ne croyez pas les gens qui pensent que vous n'êtes plus les mêmes
Ne croyez pas l'image jusqu'à ce qu'elle soit dans votre cadre
Ne croyez pas aux prévisions météorologiques, aux horoscopes et à la brume
Prenez le temps, prenez votre temps…
Croyez en vous comme personne ne le fera
Croyez en vous comme personne
Ne croyez pas l'aiguille, ne croyez pas le réservoir
Ne crois pas tes parents s'ils reviennent quand tu es riche
Ne croyez pas à l'été, les saisons changent toujours
Ne croyez pas quand quelqu'un fait quelque chose en votre nom
Et prenez le temps, prenez votre temps…
Croyez en vous comme personne ne le fera
Croyez en vous comme personne
"Car personne ne le fera pour vous
Ne croyez pas votre paysage, ne croyez pas les pièces de monnaie
Ne croyez pas que la peau dans laquelle vous êtes couché peut vous suivre
Ne croyez pas au soleil de la fraternité de l'homme
Si vous n'êtes pas le premier à donner un coup de main
Croyez en vous comme personne ne le fera
Croyez en vous comme personne
Personne ne le fera comme vous
...Tout comme personne ne le ferons
Croyez en vous comme personne
Tout comme personne ne
Tout comme personne ne
Tout comme personne ne
...croyez en vous-même