Clarence Clemons — Paroles et traduction des paroles de la chanson Savin' Up
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Savin' Up » de Clarence Clemons.
Paroles
You may have diamonds
You may have pearls
You may think you got it baby
Over all the other girls
But honey you ain’t got nothing
And I’ll tell you why
If you’re empty as a soul can be, baby
Deep down inside
You better start savin' up
For the things that money can’t buy
You better start savin' up
For the things that money can’t buy
You better start savin' up
For the things that money can’t buy
You better start savin' up
For the things that money can’t buy
You may have a big backyard
And ruby rings
And my love’s just a second-place runner, honey
To your fancy things
But what you got to hold on to
When the lights go down
You come lookin' for me baby
But I ain’t nowhere around
You better start savin' up
For the things that money can’t buy
You better start savin' up
For the things that money can’t buy
You better start
You need a strong man, baby
To love and understand you
A man who ain’t afraid, sugar
To get some dirt on his hands for you
And when you’re feeling so down-hearted
And all you wanna do is cry
Ah, just come on, take my hand, baby
Together you and i
We could start savin' up
For the things that money can’t buy
We’d better start savin' up
For the things that money can’t buy
You better start savin' up
For the things that money can’t buy
You better start savin' up
For the things that money can’t buy
Traduction des paroles
Vous pouvez avoir des diamants
Vous pouvez avoir des perles
Vous pouvez penser que vous avez obtenu de bébé
Sur toutes les autres filles
Mais le miel, vous n'en a pas rien
Et je vais vous dire pourquoi
Si tu es vide comme une âme peut l'être, bébé
Profondément à l'intérieur de
Tu ferais mieux de commencer à sauver
Pour les choses que l'argent ne peut pas acheter
Tu ferais mieux de commencer à sauver
Pour les choses que l'argent ne peut pas acheter
Tu ferais mieux de commencer à sauver
Pour les choses que l'argent ne peut pas acheter
Tu ferais mieux de commencer à sauver
Pour les choses que l'argent ne peut pas acheter
Vous pouvez avoir une grande cour
Et des anneaux de rubis
Et mon amour est juste un deuxième coureur, miel
Votre fantaisie choses
Mais ce que vous avez à tenir à
Lorsque les lumières s'éteignent
Tu viens me chercher bébé
Mais je ne suis pas nulle part autour de
Tu ferais mieux de commencer à sauver
Pour les choses que l'argent ne peut pas acheter
Tu ferais mieux de commencer à sauver
Pour les choses que l'argent ne peut pas acheter
Tu ferais mieux de commencer
Vous avez besoin d'un homme fort, bébé
Pour t'aimer et te comprendre
Un homme qui n'a pas peur, sugar
Pour obtenir de la saleté sur ses mains pour vous
Et quand vous vous sentez si déprimé
Et tout ce que tu veux c'est pleurer
Ah, il suffit de venir, prenez ma main, bébé
Ensemble, vous et moi
On pourrait commencer à sauver
Pour les choses que l'argent ne peut pas acheter
Nous ferions mieux de commencer savin' jusqu'
Pour les choses que l'argent ne peut pas acheter
Tu ferais mieux de commencer à sauver
Pour les choses que l'argent ne peut pas acheter
Tu ferais mieux de commencer à sauver
Pour les choses que l'argent ne peut pas acheter