Clare Bowditch — Paroles et traduction des paroles de la chanson Big Man
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Big Man » de Clare Bowditch.
Paroles
Big man, a holy tardis of silences
So wise you always know what not to say
So much smarter that way
Big man, now how about the things you did not say?
Did you mean for them to come out that way?
'Cause, big man, I’m in pain
My dreams blinded me My dreams blinded me Blinded me Gonna move to Assisi, oh, oh, oh Big man, now to think I thought you adored me How full of herself can a young girl be?
I mean really, really?
Guess I, guess I should thank you for a nothing
Those beautiful nothings that never occurred
He’s a bird, he’s a blur
My dreams blinded me My dreams blinded me Blinded me Gonna move to Assisi, oh, oh, oh Big man, unlike you I guess I’m selfish
Sometimes I wish you’d let your insides out
Maybe shake them about but you’re right, man
There can be no doubt that your right-hand woman
She will be short and have a lot to say
Somehow balances that way
My dreams blinded me My dreams blinded me Blinded me Gonna move to Assisi, oh, oh, oh
Traduction des paroles
Grand homme, un saint tardis des silences
Si sage vous savez toujours quoi ne pas dire
Tellement plus intelligent de cette façon
Grand homme, maintenant Que diriez-vous des choses que vous n'avez pas dit?
Avez-vous moyen pour eux de sortir de cette façon?
'Cause, grand homme, je suis dans la douleur
Mes rêves m'ont aveuglé mes rêves m'ont aveuglé je vais déménager à Assise, oh, oh, oh grand homme, maintenant penser que je pensais que tu m'adorais comment pleine d'elle-même peut être une jeune fille?
Je veux dire vraiment, vraiment?
Je suppose que je devrais vous remercier pour un rien
Ces belles choses qui ne se sont jamais produites
C'est un oiseau, il est flou
Mes rêves m'ont aveuglé mes rêves m'ont aveuglé je vais déménager à Assise, oh, oh, oh grand homme, contrairement à toi je suppose que je suis égoïste
Parfois j'aimerais que tu laisses sortir tes entrailles
Peut-être les secouer, mais tu as raison, mec
Il ne fait aucun doute que votre femme de droite
Elle sera courte et aura beaucoup à dire
En quelque sorte équilibre de cette façon
Mes rêves m'ont aveuglé mes rêves m'ont aveuglé je vais déménager à Assise, oh, oh, oh