Clara Alonso — Paroles et traduction des paroles de la chanson A mi alrededor
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A mi alrededor » de Clara Alonso.
Paroles
No hay abejas si no hay flores,
ni arco iris sin colores,
alguna explicacion debe existir.
Y no hay flores si no llueve
o si el sol no las envuelve
nada es caprichoso para mí
El mundo es mágico y
Todo gira a mi alrededor
Todo gira a mi alrededor
Miro las cosas pasar,
Unas vienen y otras van,
Todo gira a mi alrededor.
Tejen telas las arañas
bajo las formas extrañas
de una nube que
quiere llorar.
El mundo es mágico y
Todo gira a mi alrededor
Todo gira a mi alrededor
Miro las cosas pasar,
Unas vienen y otras van,
Todo gira a mi alrededor.
Mil hormigas forman filas
paresen coreografías
de un desfile olimpico natural.
El mundo es mágico y
Todo gira a mi alrededor
Todo gira a mi alrededor
Miro las cosas pasar,
Unas vienen y otras van,
Todo gira a mi alrededor.
Miro las cosas pasar,
Unas vienen y otras van,
Y todo gira a mi alrededor...
A mi alrededor.
Traduction des paroles
Il n'y a pas d'abeilles si il n'y a pas de fleurs, pas d'arc-en-ciel sans couleurs, une explication doit exister.
Et il n'y a pas de fleurs s'il ne pleut pas ou si le soleil ne les enveloppe rien n'est capricieux pour moi le monde est magique et tout tourne autour de moi tout tourne autour de moi je regarde les choses se passer, certains vont et viennent, tout tourne autour de moi.
Les araignées tissent des toiles sous les formes étranges d'un nuage qui veut pleurer.
Le monde est magique et tout tourne autour de moi tout tourne autour de moi je regarde les choses se passer, certains vont et viennent, tout tourne autour de moi.
Mille fourmis forment des rangées comme des chorégraphies d'un défilé Olympique naturel.
Le monde est magique et tout tourne autour de moi tout tourne autour de moi je regarde les choses se passer, certains vont et viennent, tout tourne autour de moi.
Je regarde les choses se passer, certains vont et viennent, et tout tourne autour de moi...
Autour de moi.