Clandestine — Paroles et traduction des paroles de la chanson Native To His Land
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Native To His Land » de Clandestine.
Paroles
We shall not cease from exploration
And at the end of all our exploring
Will be to arrive where we started
And know the place for the first time.
Back to a place and time when I was young
In a simple world so far away
All the memories coming back to me Made me what I am The land I knew for so very long
I had to leave but never let go Time has passed again here I am Where the story began
Life had taken this world away from me Through wiser eyes I see
Home to my new native land
But so foreign to me Where I roam, where I cry
Where I sleep, where I will lie
Where I dream, where I survive
Where I believe, where I’m alive
This land- my native land, once upon a dream
I saw your towers standing so tall
This land- my native land, ruined remains
Fallen before me, lying at my feet
Full circle, here I stand
Once a boy, now a man
I returned to a new native land
Now I can move on This land- my native land, once upon a dream
I saw your towers standing so tall
This land- my native land, and today I know
My time has come to let go
Traduction des paroles
Nous ne cesserons pas d'explorer
Et à la fin de toute notre exploration
Sera d'arriver là où nous avons commencé
Et connaître l'endroit pour la première fois.
Retour à un endroit et une époque où j'étais jeune
Dans un monde simple si loin
Tous les souvenirs qui me reviennent ont fait de moi ce que je suis la terre que je connaissais depuis si longtemps
Je devais partir mais ne jamais lâcher le temps a passé à nouveau ici je suis là où l'histoire a commencé
La vie m'avait enlevé ce monde à travers des yeux plus sages que je vois
Ma nouvelle terre natale
Mais si étranger à moi Où je Erre, où je pleure
Où je dors, où je mentirai
Où je rêve, où je survis
Où je crois, où je suis vivant
Cette terre ma terre natale, il était une fois un rêve
J'ai vu vos tours de debout de si grandes
Cette terre ma terre natale, ruines
Tombé devant moi, couché à mes pieds
Cercle complet, je me tiens ici
Autrefois un garçon, maintenant un homme
Je suis retourné dans une nouvelle terre natale
Maintenant, je peux me déplacer sur Cette terre ma terre natale, il était une fois un rêve
J'ai vu vos tours de debout de si grandes
Cette terre, ma terre natale, et aujourd'hui je sais
Mon temps est venu de lâcher prise