CKY — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rio Bravo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rio Bravo » de CKY.
Paroles
I’ve seen it done like the way the dogs do
I’ll think it over, we’re standing into
Your phony life but now it’s all dry
Can’t take it you will see
Not more than others… your phony life
Like I don’t hear them,
But I’ll tell you something else
When we get to the desert it’s out
What we left in the past… it tears me up Pulled into a truck stop… my luck is over
The plan is failing… I think not
What we left in the past… it tears me up It’s not what you’re used to In the middle of nowhere
But I’m an old man
And I love to wander distantly
Your phony life and now it’s all dry
If it seemed that I had myself controlled…
That’s a lie
Traduction des paroles
Je l'ai vu faire comme les chiens
Je vais y réfléchir, nous sommes debout dans
Votre vie bidon mais maintenant tout est sec.
Vous ne pouvez pas le prendre vous verrez
Pas plus que d'autres... votre vie bidon
Comme je n'ai pas les entendre,
Mais je vais te dire autre chose
Quand nous arrivons dans le désert il est sorti
Ce que nous avons laissé dans le passé ... il me déchire tiré dans un arrêt de camion ... ma chance est terminée
Le plan échoue ... Je ne pense pas
Ce qu'on a laissé dans le passé ... ça me déchire ce n'est pas ce à quoi tu es habitué au milieu de nulle part
Mais je suis un vieil homme
Et j'aime à errer loin
Votre vie bidon et maintenant tout est sec.
Si il me semble que j'avais moi-même contrôlée…
C'est un mensonge