City To City — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Road Ahead

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Road Ahead » de City To City.

Paroles

The road ahead is empty.
It’s paved, with miles of the unknown.
Whatever seems to be your destination,
Take life it comes, take life the way it is.
Horizon in the distance,
So close and yet so far away.
You shouldn’t be surprised when on arrival,
The dream has flown away,
And fear is not here to stay.
The road ahead never gives away the promise.
The road ahead is a highway or a dead end stream,
A dead end stream.
Raindrops on your windscreen,
They fall, from heaven or from hell.
You drive into the light, or into darkness,
With certainty as your guide.
The road ahead never gives away the promise, o-oh.
The road ahead is a highway or a dead end stream, o-oh.
The road ahead never answers any questions, o-oh.
And nothing is sure along the way, not even tomorrow,
With miles of the unknown ahead of you.
The road ahead is empty.
It’s plaved with miles of the unknown.
Whatever seems to be your destination,
Take life it comes, take life the way it is.

Traduction des paroles

La route est vide.
C'est pavé, avec des kilomètres de l'inconnu.
Ce qui semble être votre destination,
Prenez la vie elle vient, prenez la vie telle qu'elle est.
Horizon dans la distance,
Si proche et pourtant si loin.
Vous ne devriez pas être surpris à l'arrivée,
Le rêve s'est envolé,
Et la peur n'est pas là pour rester.
La route à venir ne donne jamais la promesse.
La route à venir est une autoroute ou un ruisseau sans issue,
Un ruisseau sans issue.
Gouttes de pluie sur votre pare-brise,
Ils tombent du ciel ou de l'enfer.
Vous conduisez dans la lumière, ou dans les ténèbres,
Avec la certitude que votre guide.
La route à venir ne donne jamais la promesse, o-oh.
La route à venir est une autoroute ou un ruisseau sans issue, o-oh.
La route à venir ne répond à aucune question, o-oh.
Et rien n'est sûr en cours de route, même pas demain,
Avec des kilomètres de l'inconnu devant vous.
La route est vide.
Il est plaved avec des miles de l'inconnu.
Ce qui semble être votre destination,
Prenez la vie elle vient, prenez la vie telle qu'elle est.