City To City — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Real World

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Real World » de City To City.

Paroles

I’m just a singer and I don’t wanna go
I’m trying to earn a living here on my own
I’m just a man who’s world’s been torn apart
Please mister hear me, I’m making a brand new start
I’ve lost my car and I’ve got nowhere to go
Is there some room for me
I need to know
I’ve travelled far and I’ve got a broken heart
Please mister hear me, I’m making a brand new start
Oh can’t anybody see what I am going through
Don’t leave it up to me
I’m just a dog without a bone
People listen to me
I’m all alone
I want a plane and I need a golden crown
Is that too much to ask for
I’m feeling down
I’m just a man with a mountain full of dreams
Tell me, is this the real world or not what it seems
I’ve got a mountain full of dreams
Oh tell me, is this the real world or not what it seems

Traduction des paroles

Je ne suis qu'une chanteuse et je ne veux pas y aller
J'essaie de gagner ma vie ici tout seul
Je suis juste un homme qui la monde déchiré
S'il vous plait, Monsieur, écoutez - moi, je prends un tout nouveau départ
J'ai perdu ma voiture, et je n'ai nulle part où aller
Est-il une place pour moi
J'ai besoin de savoir
J'ai voyagé loin et j'ai le cœur brisé
S'il vous plait, Monsieur, écoutez - moi, je prends un tout nouveau départ
Personne ne peut voir ce que je traverse
Ne le laissez pas à moi
Je suis juste un chien sans os
Les gens m'écoutent
Je suis tout seul
Je veux un avion et j'ai besoin d'une couronne d'or
Est-ce trop demander
Je me sens vers le bas
Je suis juste un homme avec une montagne pleine de rêves
Dites-moi, est-ce le monde réel ou pas ce qu'il semble
J'ai une montagne pleine de rêves
Oh Dis-Moi, Est-ce le monde réel ou non ce qu'il semble