City To City — Paroles et traduction des paroles de la chanson Please Sister
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Please Sister » de City To City.
Paroles
I see the city lights that you don’t see
'Cause I’m standing on the hill
Did you know my throat is aching so I’m trying to be still
A torn up photo in my back pocket
And a roadmap in my hand
It is all so very crystal clear but I still don’t understand
Please sister, help me make it on my own
I’ll try to move in, there’s no looking back
'Cause I’ve got to carry on We never even really tried to be satisfied with what we have
But that’s the price of human nature
Still I’m strying to be glad
I’m backing out of the situation
With my back against the wall
I try to dig a hole or try to jump so high till the sky is gonna fall
Please sister help me make it on my own
I’ll try to be strong, I’ll look straight ahead
'Cause I need to move along
I know I’ve got a load of questions
'Cause after all I’m just a man
I never needed it up till now
But help me if you can
Traduction des paroles
Je vois les lumières de la ville que vous ne voyez pas
Parce que je suis debout sur la colline
Saviez vous que ma gorge me fait mal alors j'essaie d'être immobile
Une photo déchirée dans ma poche arrière
Et une feuille de route dans ma main
Tout est très clair mais je ne comprends toujours pas
Veuillez sœur, m'aider à le faire sur mon propre
Je vais essayer d'emménager, il n'y a pas de retour en arrière
Parce que je dois continuer on n'a jamais vraiment essayé D'être satisfaits de ce qu'on a
Mais c'est le prix de la nature humaine
Pourtant je suis strying pour être heureux
Je me retire de la situation
Avec mon dos contre le mur
J'essaie de creuser un trou ou essayer de sauter si haut jusqu'au ciel va tomber
S'il te plaît soeur aide moi à le faire tout seul
Je vais essayer d'être fort, je vais regarder droit devant
Parce que j'en ai besoin pour se déplacer le long de
Je sais que j'ai tout un tas de questions
'Cause après tout, je suis juste un homme
Je n'en avais jamais besoin jusqu'à maintenant
Mais aide moi si tu peux