City and Colour — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Don't Need to Know
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Don't Need to Know » de City and Colour.
Paroles
I don’t need to know
why the oceans blue or how the flowers grow
I don’t need to love
waiting on someone to forgive me for my sins
Like my father before me
I’m a working man a working man
But I don’t need to believe in something that won’t save my sanity
No I don’t need I don’t need to know no I don’t need to know
I don’t need to know I don’t need to know
I don’t want to live in a world where faces change from day to day
I don’t want my life to be so full of doubt and misery
The years now past without a trace
it’s something that I’m learning to embrace
how most black nights are spent awake
think about how I don’t want to live that way
No I don’t want to live
I don’t want to live
I don’t know but I’ve been told
if you don’t believe the devil owns your soul
if this is the truth then to hell I go cause I don’t need to know
Traduction des paroles
Je n'ai pas besoin de savoir
pourquoi les océans bleus ou comment les fleurs poussent
Je n'ai pas besoin d'amour
en attendant que quelqu'un me pardonne mes péchés
Comme mon père avant moi
Je suis un homme un homme qui travaille
Mais je n'ai pas besoin de croire en quelque chose qui ne sauvera pas ma santé mentale
Non je n'ai pas besoin je n'ai pas besoin de savoir non je n'ai pas besoin de savoir
Je n'ai pas besoin de savoir je n'ai pas besoin de savoir
Je ne veux pas vivre dans un monde où les visages changent de jour en jour
Je ne veux pas que ma vie soit pleine de doute et de misère
Les années passées sans laisser de trace
c'est quelque chose que j'apprends à embrasser
comment la plupart des nuits noires sont passées éveillées
pensez à la façon dont je ne veux pas vivre de cette façon
Non, je ne veux pas vivre
Je ne veux pas vivre
Je ne sais pas mais j'ai dit
si vous ne croyez pas que le Diable possède votre âme
si c'est la vérité alors en enfer je vais parce que je n'ai pas besoin de savoir