Cisco Houston — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hard Travelling
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hard Travelling » de Cisco Houston.
Paroles
I’ve been doing some hard traveling
I thought you knew
I’ve been doing some hard rambling
Way down the road
Hard traveling, hard rambling
Hard drinking, hard gambling
I’ve been doing some hard traveling, Lord
I’ve been doing some hard rock mining
I thought you knew
I’ve been leaning on a pressure drill
Way down the road
Well, the hammer flying
And the air hose sucking
And six feet of mud
I sure been mucking
I’ve been doing some hard traveling, Lord
I’ve been working that Pittsburgh steel
I thought you knew
I’ve been pouring that red-hot slag
Way down the road
I been blasting, I’ve been firing
I’ve been pouring red-hot iron
I’ve been doing some hard traveling Lord
I’ve been layin' in a hard rock jail
I thought you knew
I’ve been layin' out ninety days
Way down the road
The darned old judge, he said to me
It’s ninety days for vagrancy
And I’ve been doing some hard traveling, Lord
I’ve been walking that Lincoln highway
I thought you knew
And I’ve been hittin' that sixty six
Way down the road
Got a heavy load
Got a worried mind
I’m a' looking for a woman
That’s hard to find
And I’ve been doing some hard traveling, Lord
I’ve been doing some hard traveling
I’ve been having some hard rambling
I’ve been doing some hard traveling
I’ve been doing some hard traveling, Lord
I’ve been riding them fast passengers
I thought you knew
I’ve been hitting them flat wheelers
Way down the road
I’ve been ridin' them, blind passengers
Dead enders, kickin' up cinders
I’ve been doing some hard traveling, Lord
I’ve been doing some hard harvesting
I thought you knew
From North Dakota to Kansas City
Way down the road
Cutting that wheat and
Stacking that hay
Just trying to make 'bout a dollar a day
And I’ve been doing some hard harvesting, Lord
Traduction des paroles
J'ai fait quelques voyages
Je croyais que tu savais
J'ai fait quelques randonnées
Descendre la route
Dur voyage, difficile randonnée
Boire dur, jouer dur
J'ai fait quelques voyages, Seigneur
J'ai fait des mines de hard rock
Je croyais que tu savais
Je me suis appuyé sur une perceuse à pression
Descendre la route
Eh bien, le marteau volant
Et le tuyau d'air sucer
Et six pieds de boue
Je vous été marinage
J'ai fait quelques voyages, Seigneur
J'ai travaillé sur L'acier de Pittsburgh
Je croyais que tu savais
J'ai été coulée que le rouge-scories chaudes
Descendre la route
J'ai été dynamitage, j'ai été à la cuisson
J'ai versé du fer rouge
J'ai fait quelques voyages Seigneur
J'ai été couché dans une prison de hard rock
Je croyais que tu savais
J'ai été layin' out quatre-vingt-dix jours
Descendre la route
Le damné vieux juge, il me dit:
C'est quatre vingt dix jours pour vagabondage
Et j'ai fait quelques voyages, Seigneur
J'ai parcouru la Lincoln highway
Je croyais que tu savais
Et j'ai été hittin' que soixante-six
Descendre la route
A obtenu une charge lourde
A un esprit inquiet
Je suis un " à la recherche d'une femme
C'est dur à trouver
Et j'ai fait quelques voyages, Seigneur
J'ai fait quelques voyages
J'ai eu plusieurs coups de randonnée
J'ai fait quelques voyages
J'ai fait quelques voyages, Seigneur
J'ai roulé sur eux des passagers rapides
Je croyais que tu savais
J'ai frappé les roues plates
Descendre la route
Je les conduisais, passagers aveugles
Morts enders, kickin' jusqu'à cendres
J'ai fait quelques voyages, Seigneur
J'ai fait des vendanges dures
Je croyais que tu savais
Du Dakota du Nord à Kansas City
Descendre la route
Couper ce blé et
L'empilement que le foin
J'essaie juste de gagner un dollar par jour
Et j'ai fait des récoltes difficiles, Seigneur