Circa Survive — Paroles et traduction des paroles de la chanson Meet Me in Montauk
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Meet Me in Montauk » de Circa Survive.
Paroles
Leave as fast as you came
without a sound
nothing to ruffle your ends
I’ve been wandering around
making up movies. In my head
Oh I’m sorry, so let me go lets me try before I ever try
I already forget how I used to feel about you
leave as fast as you came
no invitation
no where to go from here
I’ve been wandering around wondering how
I got so, got so…
so fucking boring all of a sudden
so fucking scared, no I’m not scared
you’d mean so much more to me you’d mean so much more if I remembered
Traduction des paroles
Partez aussi vite que vous êtes venu
sans un bruit
rien à froisser vos extrémités
J'ai été errant autour de
faire des films. Dans ma tête
Oh, je suis désolé, alors laissez-moi aller me laisse essayer avant que j'essaie
J'ai déjà oublié ce que je ressentais pour toi
repartir aussi vite que vous êtes venu
pas d'invitation
pas où aller à partir d'ici
J'ai été errant autour de se demander comment
J'ai tellement, tellement…
tellement chiant tout d'un coup
putain de peur, Non Je n'ai pas peur
tu signifierais tellement plus pour moi tu signifierais tellement plus si je m'en souvenais