Cinta Laura — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kebebasan
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kebebasan » de Cinta Laura.
Paroles
Kisah gadis belia
Yang baru saja melangkah di dunia nyata
Telah lama dipingit orang tuanya
dalam kamarnya yang mewah
Tak seberapa lama
ia terpaku pada sebentuk kristal
Sang gadispun terpaku
Wajah nan jelita sambil bertanya
(inikah diriku)
Kusenang, kusenang, kutelah bebas
(Ooow…)
Kusenang, kusenang, dunia ini indah
(O o ow…)
(Hu hu hu…)
(I am Free)
(Na Na Na Na…)
(Na Na Na Na…)
Tak seberapa lama
Kemudian ia terkejut mendapatkan
(bahwa)
Dunia yang sebenarnya tak seramah yang dia bayangkan
(O Oww)
Namun dengan acuh gadis berfikir
Mengapa mereka
(tidak)
mensyukuri nikmat yang diberikan
Sungguh mereka,
sungguh mereka bodoh
Kusenang, kusenang, kutelah bebas
(Kutelah bebas)
Kusenang, kusenang, dunia ini indah
Kusenang, kusenang, kutelah bebas
(bebas bebas bebas)
Kusenang, kusenang, dunia ini indah
Sang gadis menyadari
dia tlah mengetahui
Bahwa kebebasan lah yang dicarinya
Kusenang, kusenang, kutelah bebas
(ooow…)
Kusenang, kusenang, dunia ini indah
(Ku telah bebas)
Kusenang, kusenang, kutelah bebas
(bebas bebas bebas)
Kusenang, kusenang, dunia ini indah
Traduction des paroles
L'histoire d'une jeune fille
Marcher dans le monde réel
Il a longtemps été cloîtré ses parents
dans les chambres d'hôtel de luxe
Ne pas combien de temps
il est obsédé par la forme des cristaux
La fille reconnaît collé
Visage nan jelita tandis que demander
(c'est moi)
Je suis content, je suis content, j'ai été libre
(- Aw…)
Je suis content, je suis content, le monde est beau
(O O ux…)
(Hu hu hu…)
(Je suis libre)
(Na Na Na Na…)
(Na Na Na Na…)
Ne pas combien de temps
Puis il a été surpris d'obtenir
(que)
Le monde réel n'est pas aussi amical qu'il l'imaginait
(O O O)
Mais avec la pensée de la fille indifférente
Pourquoi ils
(pas)
reconnaissant pour les faveurs données
Pour eux,
vraiment ils stupides
Je suis content, je suis content, j'ai été libre
(J'ai de la fumée)
Je suis content, je suis content, le monde est beau
Je suis content, je suis content, j'ai été libre
(fumée fumée fumée)
Je suis content, je suis content, le monde est beau
La fille a réalisé
il a été de savoir
Cette liberté est ce qu'il cherche
Je suis content, je suis content, j'ai été libre
(- aw…)
Je suis content, je suis content, le monde est beau
(J'ai été libre)
Je suis content, je suis content, j'ai été libre
(fumée fumée fumée)
Je suis content, je suis content, le monde est beau