Cinnamon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Maybe in the Next Life
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Maybe in the Next Life » de Cinnamon.
Paroles
One day you’re born and then you die
There’s nothing in-between
Maybe in the next life
When you were young
You had the sun in your eyes
The grass was greener
The taste was sweeter
In the next life
You’ll know where you came from
But there’s no sparkle in your eyes
You’re gonna die
And there’s nothing in-between to shout about…
When you were young
You had the sun in your eyes
But there’s no sunshine
So maybe in the next life
You’ll know where you came from
But there’s no sparkle in your eyes
You’re gonna die
And there’s nothing in-between to shout about
You’re gonna die
Once you thought you’d change the world
It was you against the world
It was you against the world
It is you against the world…
Traduction des paroles
Un jour Tu nais et puis tu meurs
Il n'y a rien entre les deux
Peut être dans la prochaine vie
Quand vous étiez jeune
Vous avez eu le soleil dans vos yeux
L'herbe était plus verte
Le goût était plus doux
Dans la prochaine vie
Vous savez d'où vous venez
Mais il n'y a pas d'étincelle dans vos yeux
Tu vas mourir
Et il n'y a rien entre les deux à crier…
Quand vous étiez jeune
Vous avez eu le soleil dans vos yeux
Mais il n'y a pas de soleil
Alors peut être dans la prochaine vie
Vous savez d'où vous venez
Mais il n'y a pas d'étincelle dans vos yeux
Tu vas mourir
Et il n'y a rien entre les deux à crier
Tu vas mourir
Une fois que vous avez pensé que vous changeriez le monde
C'est vous contre le monde
C'est vous contre le monde
C'est toi contre le monde…