Cindy Morgan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Enough
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Enough » de Cindy Morgan.
Paroles
Oh my darling
Tell me what are you wanting for
So much darling
That we’ve got to be thankful for
For our babies, our life, our love
Can’t we settle for more than enough
Hey there, newsman
Do you have anything good to say
So bad news sells more
Well don’t you think there’s a price to pay
For making us all so afraid
Until we turn you off and we say
Enough, enough, enough
Oh yeah
Enough, enough, enough
Hey there, preacher
Oh you’re looking so tanned and trim
Please send money, money, money
What for? Your brand new Mercedes Benz
Salvation for pennies a week
Oh just call and you’ll hear Jesus speak
And I’ll be He’ll say
Enough, enough, enough
Oh yeah
Enough, enough, enough
Hey there, mirror
Well you’ve the guiltiest one I see
You point your finger
Of course they’re all pointing back at me
Oh sweet Jesus, Oh You think we’d learned by now
Helps us, Jesus, help us… help us to lay it down
Enough, enough, enough
Oh yeah
Enough, enough, enough
Haven’t you had…
Enough, enough, enough
Oh yeah
Enough, enough, enough
Traduction des paroles
Oh mon chéri
Dis-moi ce que vous en vouloir pour
Tellement darling
Que nous devons être reconnaissants pour
Pour nos bébés, notre vie, notre amour
On ne peut pas se contenter de plus qu'assez
Hé là, journaliste
Avez vous quelque chose de bon à dire
Donc les mauvaises nouvelles vendent plus
Tu ne crois pas qu'il y a un prix à payer
Pour nous avoir fait si peur
Jusqu'à ce qu'on t'éteigne et qu'on dise
Assez, assez, assez
Oh ouais
Assez, assez, assez
Hé là, prédicateur
Oh tu as l'air si bronzé et taillé
Veuillez envoyer de l'argent, de l'argent, de l'argent
À quoi bon? Votre toute nouvelle Mercedes Benz
Salut pour quelques centimes par semaine
Appelez et vous entendrez Jésus parler
Et je le serai dira t il
Assez, assez, assez
Oh ouais
Assez, assez, assez
Hé là, miroir
Eh bien vous avez la plus coupable que je vois
Tu pointes ton doigt
Bien sûr qu'ils me renvoient la balle
Oh doux Jésus, Oh vous pensez que nous avions appris maintenant
Aide-nous, Jésus, aide-nous... nous aider à le poser
Assez, assez, assez
Oh ouais
Assez, assez, assez
N'avez-vous pas eu…
Assez, assez, assez
Oh ouais
Assez, assez, assez