Cindy Alexander — Paroles et traduction des paroles de la chanson Quiet Things
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Quiet Things » de Cindy Alexander.
Paroles
It’s the quiet things
Not the bell that saves me But the space between
And your smile that meets me No words have the meaning of the love that fills my soul
Ever since you came into my world the Silence
is something to behold
When I see myself
in your eyes wide open
It’s so clear to me The path we both have chosen
No words have the meaning of the love that fills my heart
Ever since you came into my world the Stillness
is something of an art
I thought it was the rocking
I believed it was the light
The thunder of an audience
which meant I got it right
But little did I know
that there was nothing in that song
It was only when the music slowed
Your heart beat played along… you played along
Thank you for the hand
that gives me back what’s stolen
A breath of sanity
when the world seems broken
Thanks for understanding what I need
but didn’t know
Guess the quiet things elude a girl that’s rollin'
Rollin' with the flow
I was rollin' with the flow
It’s the quiet things
It’s the quiet things
It’s the quiet things
Traduction des paroles
Ce sont les choses calmes
Pas la cloche qui me sauve mais l'espace entre
Et ton sourire qui me rencontre aucun mot n'a le sens de l'amour qui remplit mon âme
Depuis que tu es venu dans mon monde le Silence
est quelque chose à voir
Quand je me vois
dans tes yeux grands ouverts
Il est si clair pour moi le chemin que nous avons tous les deux choisi
Aucun mot n'a le sens de l'amour qui remplit mon cœur
Depuis que tu es venu dans mon monde le calme
est un art
Je pensais que c'était la bascule
Je croyais que c'était la lumière
Le tonnerre d'un public
ce qui signifiait que je l'ai eu droit
Mais je ne savais pas
qu'il n'y avait rien dans cette chanson
C'était seulement quand la musique a ralenti
Votre rythme cardiaque a joué le long ... vous avez joué le long
Merci pour la main
ça me rend ce qui a été volé
Un souffle de santé mentale
quand le monde semble brisé
Merci de comprendre ce dont j'ai besoin
mais je ne savais pas
Devinez que les choses calmes échappent à une fille qui roule
Rollin ' avec le flux
Je roulais avec le courant
Ce sont les choses calmes
Ce sont les choses calmes
Ce sont les choses calmes