Cindy Alexander — Paroles et traduction des paroles de la chanson Grow Up
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Grow Up » de Cindy Alexander.
Paroles
Thought that I was strong til l til I found him on the floor
Rocking back and forth my Superman was crying like a baby
Asking what it is we live for
When the world is ripped from the boy that used to hold it in his hands
Now I can barely stand
To grow up We break down
To get real
We freak out
We freak out
Thought that you were cool 'til she rearranged the script
Now you hate everything about her that is you and doesn’t fit
The plans you made so well she swallowed
Well that canary’s gonna change her up and down and inside out
You two play hard, you play it loud
REPEAT CHORUS
Some people get it when they’re young
Some people find it at the gates
I am hanging from a rung and I know it’s getting late
It’s getting late
It’s getting late
REPEAT CHORUS (2x)
Traduction des paroles
Je pensais que j'étais fort jusqu'à ce que je l'ai trouvé par terre
Balançant d'avant en arrière mon surhomme pleurait comme un bébé
Demander ce que c'est que nous vivons pour
Quand le monde est arraché au garçon qui le tenait dans ses mains
Maintenant je peux à peine supporter
Pour grandir nous nous décomposons
Pour obtenir la vraie
Nous freak out
Nous freak out
Je pensais que tu étais cool jusqu'à ce qu'elle réarrange le script
Maintenant tu détestes tout chez elle c'est à dire toi et ça ne rentre pas
Les plans que tu as si bien faits elle a avalé
Ce canari va la changer de haut en bas et à l'envers
Vous deux jouer dur, que vous jouez fort
REFRAIN
Certaines personnes l'obtiennent quand elles sont jeunes
Certaines personnes trouvent aux portes
Je suis suspendu à un échelon et je sais qu'il se fait tard
Il se fait tard
Il se fait tard
Répéter le refrain (2x)