Chynna Phillips — Paroles et traduction des paroles de la chanson Remember Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Remember Me » de Chynna Phillips.
Paroles
Remember me
Because I can’t forget you
Does my image cross your mind often?
Remember me
Because you’re inside my dreams
And when we kiss then I always remember
I always remember…
Please remember me
I feel I’m fading in your heart
And it’s alright that we’re apart
Just remember me
New love has embraced us both
I know that you’re under oath
Please, remember me…
Remember… Remember…
Remember me
Because this highway is long
And who knows what will come in years
Remember me
Because you can’t forget your past
I’m the doorway flooded with tears
The doorways were flooded
I still think of you today…
(Can't throw it all away)
If you don’t think of me the same
Then I could never blame you
I could only ask you to…
Traduction des paroles
Se souvenir de moi
Parce que je ne peux pas vous oublier
Mon image vous traverse-t-elle souvent l'esprit?
Se souvenir de moi
Parce que vous êtes à l'intérieur de mes rêves
Et quand on s'embrasse alors je me souviens toujours
Je me souviens toujours…
S'il te plaît souviens toi de moi
Je sens que je m'évanouis dans ton cœur
Et ce n'est pas grave qu'on soit séparés
Juste se souvenir de moi
Le nouvel amour nous a embrassés tous les deux
Je sais que vous êtes sous serment
S'il vous plaît, souvenez-vous de moi…
Souviens-Toi... Souviens-Toi…
Se souvenir de moi
Parce que cette autoroute est longue
Et qui sait ce qui viendra dans les années
Se souvenir de moi
Parce que tu ne peux pas oublier ton passé
Je suis la porte inondée de larmes
Les portes ont été inondées
Je pense encore à vous aujourd'hui…
(Ne peut pas les jeter tout de suite)
Si vous ne pensez pas de moi même
Alors je ne pourrais jamais te blâmer
Je ne pouvais que vous le demander…