Chumbawamba — Paroles et traduction des paroles de la chanson If It Is To Be, It Is Up To Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « If It Is To Be, It Is Up To Me » de Chumbawamba.
Paroles
Sweet flows the water, yellow as royal piss
Speech turns to stammer, your lips are too tight to kiss
I’ve never seen rabbits looking as scared as this
«And as we sail, blows wild the gale"(Repeats)
A five times champion wouldn’t row as fast
Caught in the eddies between future and past
Blowing a hurricane from the Royal arse
«And as we sail, blows wild the gale"(Repeats)
«If it is to be, it is up to me"(Repeats)
Traduction des paroles
Doux coule l'eau, jaune comme Pisse Royale
La parole se transforme en bégaiement, vos lèvres sont trop serrées pour s'embrasser
Je n'ai jamais vu des lapins aussi effrayés que ça
"Et comme nous naviguons, souffle sauvage le coup de vent"(répète)
Un quintuple champion ne ramerait pas aussi vite
Pris dans les tourbillons entre le futur et le passé
Soufflant un ouragan du cul Royal
"Et comme nous naviguons, souffle sauvage le coup de vent"(répète)
«Si c'est le cas, c'est à moi"(Répétitions)