Chthonian — Paroles et traduction des paroles de la chanson Might Makes Right
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Might Makes Right » de Chthonian.
Paroles
Biding my time
Quiet and brooding
All eyes wide open
So that I may smite!
Might makes right!
«I have no desire whatever
To reform myself
My only desire is to reform
People who try to reform me
And I believe that the only way
To reform people is to kill them.»
There’s something wrong inside me
And I owe it all to you!
Might makes right!
Might makes right!
Might makes right!
Might makes right!
«I have no desire whatever
To reform myself
My only desire is to reform
People who try to reform me
And I believe that the only way
To reform people is to kill them.»
There’s something wrong inside me
And it is all your fault!
There’s something wrong inside me
And I owe it all to you!
Traduction des paroles
Biding my time
Calme et couvaison
Tous les yeux grands ouverts
Afin que je puisse les frapper!
La force fait le droit!
«Je n'ai pas envie quelle que soit
La réforme de moi-même
Mon seul désir est de réformer
Des gens qui essaient de me réformer
Et je crois que la seule façon
La réforme de gens est de les tuer.»
Il y a quelque chose qui ne va pas en moi
Et je dois tout à vous!
La force fait le droit!
La force fait le droit!
La force fait le droit!
La force fait le droit!
«Je n'ai pas envie quelle que soit
La réforme de moi-même
Mon seul désir est de réformer
Des gens qui essaient de me réformer
Et je crois que la seule façon
La réforme de gens est de les tuer.»
Il y a quelque chose qui ne va pas en moi
Et c'est de ta faute!
Il y a quelque chose qui ne va pas en moi
Et je dois tout à vous!