Christopher Jak — Paroles et traduction des paroles de la chanson Yellow Rose
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Yellow Rose » de Christopher Jak.
Paroles
If I bring you a yellow rose everyday of your life
Would it be enough at least to make you smile
And if I sang you a lullabye every night while you lay
Would that smile that I go foolish for stay?
What would it take for you to love me?
If I were 2 inches taller or had a few more dollars
If I were the king i’d make you queen of all that I can see
Would you still be there with him or here in love with me
Or in the mornin I could somehow make time stand still
And forever would be just before the night
Yeah I would wrap my arms around you and watch the fading sun
I would stay with you til every light was gone
What would it take for you to love me?
If I were 2 inches taller or had a few more dollars
If I were the king i’d make you queen of all that I can see
Would you still be there with him or here in love with me
If I come for you well I find it’s true
A moment stolen is a lifetime with you
Cause you could turn me away darlin after that day
I’ll promise you you’ll never smile again
What would it take for you to love me?
If I were 2 inches taller or had a few more dollars
If I were the king i’d make you queen of all that I can see
Would you still be there with him or here in love with me
Would you still be kissin him or making love to me oh
Would you still be there with him or here in love with me
Traduction des paroles
Si je vous apporte une rose jaune tous les jours de votre vie
Serait-ce suffisant au moins pour vous faire sourire
Et si je te chantais une berceuse tous les soirs pendant que tu étais allongé
Serait ce sourire que je vais stupide pour rester?
Que faudrait-il pour que tu m'aimes?
Si j'étais 2 pouces de plus ou avait quelques dollars de plus
Si j'étais le roi je te ferais Reine de tout ce que je peux voir
Seriez vous toujours là avec lui ou ici amoureux de moi
Ou le matin je pourrais en quelque sorte faire en sorte que le temps reste immobile
Et toujours serait juste avant la nuit
Je t'enveloppais dans mes bras et je regardais le soleil s'estomper
Je resterais avec toi jusqu'à ce que toutes les lumières aient disparu
Que faudrait-il pour que tu m'aimes?
Si j'étais 2 pouces de plus ou avait quelques dollars de plus
Si j'étais le roi je te ferais Reine de tout ce que je peux voir
Seriez vous toujours là avec lui ou ici amoureux de moi
Si je viens pour toi je trouve que c'est vrai
Un moment volé est une vie avec vous
Parce que tu pourrais me refuser chérie après ce jour là
Je te promets que tu ne souriras plus jamais
Que faudrait-il pour que tu m'aimes?
Si j'étais 2 pouces de plus ou avait quelques dollars de plus
Si j'étais le roi je te ferais Reine de tout ce que je peux voir
Seriez vous toujours là avec lui ou ici amoureux de moi
Tu veux toujours le baiser ou me faire l'amour
Seriez vous toujours là avec lui ou ici amoureux de moi