Christopher Denny — Paroles et traduction des paroles de la chanson Westbound Train
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Westbound Train » de Christopher Denny.
Paroles
We were riding on a westbound train
When I felt you lay your hands across my brow
And you said I don’t know but I think I love you darling
And you told me that I was your man
And it made me feel just like a king
Who had just received his crown
Oh like the rich man who’d said to hell with all of his money
And had given it all away to the town
Then the train stopped off on the Arkansas line
That’s right near where my home used to be
But that place don’t feel much like home anymore
Darling you feel much more like home to me
That place don’t feel much like home anymore
Darling you feel much more like home to me
Traduction des paroles
On prenait un train en direction ouest
Quand j'ai senti que tu posais tes mains sur mon front
Et tu as dit Je ne sais pas mais je crois que je t'aime chérie
Et vous m'avez dit que j'étais votre homme
Et il m'a fait sentir comme un roi
Qui venait de recevoir sa couronne
Comme le riche qui avait dit au diable tout son argent
Et avait tout donné à la ville
Puis le train s'est arrêté sur la ligne Arkansas
C'est tout près de l'endroit où ma maison est utilisé pour être
Mais cet endroit ne se sent plus comme à la maison
Chéri tu te sens plus comme chez moi
Cet endroit ne ressemble plus à la maison
Chéri tu te sens plus comme chez moi