Christine Guldbrandsen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Invisible Friend
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Invisible Friend » de Christine Guldbrandsen.
Paroles
Playful you whisper
Teasing my mind
Are you for real
Or imagination
Joyful you smile
I feel it, you’re here
Oh, waht a joy
I’m walking on air
Time passes by
The moon fades away
Mourning that you
Soon have to leave me
Birds start to twitter
Sunrise is here
Blinded by daylight
Will you disappear?
As the early sun appears
You whisper my name
In my sleep I have to smile
A joy that you came
It’s a thrill when you are near me
We are two of a kind
I’m alive when you are here
In soul and in mind
Are you for real
Or just a dream that I found
Open my eyes
Awake I will see
If you are real
If I can feel you
Wish that we could
Be two of a kind
Bonded together
In soul and in mind
As the early sun appears
You whisper my name
In my sleep I have to smile
A joy that you came
It’s a thrill when you are near me
We are two of a kind
I’m alive when you are here
In soul and in mind
Are you for real
Or just a dream
My invisible friend
My invisible friend
As the early sun appears
You whisper my name
In my sleep I have to smile
A joy that you came
It’s a thrill when you are near me
We are two of a kind
I’m alive when you are here
In soul and in mind
Are you for real
Or just a dream
Traduction des paroles
Ludique vous murmurez
Taquiner mon esprit
Êtes-vous pour de vrai
Ou de l'imagination
Joyeux sourire
Je le sens, tu es là
Oh, quel joie
Je marche à l'air
Le temps passe
La lune s'estompe
Le deuil qui vous
Bientôt me quitter
Les oiseaux commencent à twitter
Le lever du soleil est ici
Aveuglé par la lumière du jour
Allez-vous disparaître?
Comme le soleil tôt apparaît
Tu murmures mon nom
Dans mon sommeil je dois sourire
Une joie que vous êtes venu
C'est un frisson quand vous êtes près de moi
Nous sommes deux d'une sorte
Je suis vivant quand tu es là
Dans l'âme et dans l'esprit
Êtes-vous pour de vrai
Ou juste un rêve que j'ai trouvé
Ouvrir mes yeux
Réveillez vous je verrai
Si vous êtes réel
Si je peux sentir que vous
Souhaitons que nous pourrions
Être les deux
Collés ensemble
Dans l'âme et dans l'esprit
Comme le soleil tôt apparaît
Tu murmures mon nom
Dans mon sommeil je dois sourire
Une joie que vous êtes venu
C'est un frisson quand vous êtes près de moi
Nous sommes deux d'une sorte
Je suis vivant quand tu es là
Dans l'âme et dans l'esprit
Êtes-vous pour de vrai
Ou juste un rêve
Mon ami invisible
Mon ami invisible
Comme le soleil tôt apparaît
Tu murmures mon nom
Dans mon sommeil je dois sourire
Une joie que vous êtes venu
C'est un frisson quand vous êtes près de moi
Nous sommes deux d'une sorte
Je suis vivant quand tu es là
Dans l'âme et dans l'esprit
Êtes-vous pour de vrai
Ou juste un rêve