Christine Fellows — Paroles et traduction des paroles de la chanson Paper Anniversary
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Paper Anniversary » de Christine Fellows.
Paroles
Paper anniversary, it occurs to me
Is a first for me and you
Here we have an appropriate excuse to wear those shoes
To drink cheap champagne and say what we really mean
And what did we learn, from this first time?
What did we learn?
There’s a first time a worse time for everything
All the birds fly home today
It’s fly home day
It is a holiday for me and you
We put clothespins in out hair and tissues in our sleeves
We sing along with everything
And what did we learn from the second time?
What did we learn?
There’s no better time than the second time of anything
With you
Traduction des paroles
Anniversaire de papier, il me vient à l'esprit
Est une première pour moi et vous
Ici nous avons une excuse appropriée pour porter ces chaussures
Boire du champagne bon marché et dire ce que nous voulons vraiment dire
Et qu'avons-nous appris, de cette première fois?
Qu'avons-nous appris?
Il y a une première fois un pire moment pour tout
Tous les oiseaux rentrent chez eux aujourd'hui
C'est la mouche de la maison de jour
C'est un jour férié pour toi et moi
Nous mettons des pinces à linge dans les cheveux et les tissus dans nos manches
Nous chantons avec tout
Et qu'avons-nous appris de la deuxième fois?
Qu'avons-nous appris?
Il n'y a pas de meilleur moment que la deuxième fois de quoi que ce soit
Avec vous