Christine Fellows — Paroles et traduction des paroles de la chanson Not Wanted On The Voyage

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Not Wanted On The Voyage » de Christine Fellows.

Paroles

Bury your dead and celebrate
The world is ending, finally
Take off your shoes and run
No more rivers to cross
These dusty yards and stubble fields
Have given us up for good
And you, are you still here
Tilting in this stranded ark?
And you, are you still here
Blind and seeing in the dark?
Spring brings colourful bruises skin grafts and casts
We’re clutching our hearts at the sound of the birds
And when the rain hammers down we can’t run fast enough
But we won’t go where we are not wanted
And you, are you still here
Tilting in this stranded ark?
And you, are you still here
Blind and seeing in the dark?
Tell me, tell me
Am I the only one?

Traduction des paroles

Enterrez vos morts et célébrez
Le monde se termine, enfin
Enlève tes chaussures et cours
Plus de rivières à traverser
Ces cours poussiéreuses et champs de chaume
Nous ont abandonnés pour de bon
Et vous, êtes-vous encore ici
Basculer dans cette arche échouée?
Et vous, êtes-vous encore ici
Aveugle et voyant dans le noir?
Le printemps apporte des ecchymoses colorées des greffes de peau et des moulages
Nous serrons nos cœurs au son des oiseaux
Et quand la pluie s'abat on ne peut pas courir assez vite
Mais nous n'irons pas là où nous ne sommes pas recherchés
Et vous, êtes-vous encore ici
Basculer dans cette arche échouée?
Et vous, êtes-vous encore ici
Aveugle et voyant dans le noir?
Dis-moi, dis-moi
Suis - je le seul?