Christine Anu — Paroles et traduction des paroles de la chanson Change Your Mind
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Change Your Mind » de Christine Anu.
Paroles
Staring at the river,
watch the river flow.
I can’t stop the river,
never know.
If I could make the mountain
fall into the sea.
Maybe I could make you
fall for me.
Would you change your mind?
Change your mind?
Change your mind?
All the stars keep turning,
wheeling all night long.
Can I make you turn and
hear my song?
You’re the only one I’m
always thinking of.
You’re the one I’d kill for,
babe, my love
Maybe when you’re sleeping
I can make a spell.
And then when you wake up I won’t tell.
If I could stop the sunshine
turn the night to day.
Maybe I could make you
come my way.
Traduction des paroles
Regarder la rivière,
regardez la rivière couler.
Je ne peux pas arrêter la rivière,
ne sait jamais.
Si je pouvais faire la montagne
tomber dans la mer.
Peut être que je pourrais te forcer
l'automne pour moi.
Aimeriez-vous changer votre esprit?
Changer votre état d'esprit?
Changer votre état d'esprit?
Toutes les étoiles de continuer de tourner,
wheeling toute la nuit.
Je peux vous faire tourner et
entendre ma chanson?
Vous êtes le seul que je suis
toujours la pensée de la.
C'est pour toi que je tuerais,
ma chérie, mon amour
Peut être quand tu dors
Je peux faire un sort.
Et quand tu te réveilleras, Je ne dirai rien.
Si je pouvais arrêter le soleil
tournez la nuit au jour.
Peut être que je pourrais te forcer
venir à ma façon.