Christina Li — Paroles et traduction des paroles de la chanson Disappear
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Disappear » de Christina Li.
Paroles
I think I’m drowning
But I don’t know where the air is
Or which direction to go
And this pain in my chest
It’s still there
It won’t let me rest
Please get me out of here
So I can disappear from the life I’m leading
I don’t think they’ll be needing me anymore
I’m running faster
But I don’t know if it’s to something
From the ghosts of old
And this pain in my chest
It’s still there
It’ll never let me rest
Oh, please let me rest
Please get me out of here
So I can disappear from the life I’m leading
I don’t think they’ll be needing me anymore
So I am going now
To a home that will keep greeting me
No matter what they know
And so I’m going now
To a home that will keep greeting me
No matter what they know
And so I’m gone
Don’t care if they’re waiting
I’m happy drifting away
Don’t care if they’re crying
This water’s just like air
Traduction des paroles
Je pense que je suis la noyade
Mais je ne sais pas où est l'air
Ou dans quelle direction aller
Et cette douleur dans ma poitrine
Il est toujours là
Ça ne me laissera pas me reposer
Merci de me sortir de là
Pour que je puisse disparaître de la vie que je mène
Je ne pense plus qu'ils auront besoin de moi
Je suis en cours d'exécution plus rapide
Mais je ne sais pas si c'est à quelque chose
De les fantômes du vieux
Et cette douleur dans ma poitrine
Il est toujours là
Ça ne me laissera jamais me reposer
Oh, s'il vous plaît laissez-moi reposer
Merci de me sortir de là
Pour que je puisse disparaître de la vie que je mène
Je ne pense plus qu'ils auront besoin de moi
Donc, je vais maintenant
À une maison qui continuera à me saluer
Peu importe ce qu'ils savent
Et alors j'y vais maintenant
À une maison qui continuera à me saluer
Peu importe ce qu'ils savent
Et donc je suis parti
Ne se soucient pas si ils sont en attente
Je suis heureux de m'éloigner
Ne se soucient pas si ils pleurent
Cette eau est comme l'air