Christina Blust — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sunburn
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sunburn » de Christina Blust.
Paroles
I cannot write this song yet
The words are still arriving
They’re concentrating on surviving
The time between now and past surrender
A thousand days later
The sound still forms a crater on your name
And suddenly, upon my hair
I wear the ocean and I
Cast my knot upon the waves
Suddenly, I feel the fire
Of the sun on my skin
So I walk on and hope my soul ignites
My sweat finds its way to where the water flows
Your philosophy beside me
But different secrets guide me this time
As my body leaves itself behind
We are always dust
It’s just more obvious this way
And suddenly, upon my hair
I wear the ocean and I
Cast my knot upon the waves
Suddenly, I feel the fire
Of the sun on my skin
So I walk on and hope my soul ignites
And I will never know static complacency
Or restlessness ignored
I will never see what it means to love you
Unobtrusively, or quietly prepared
Suddenly, upon my hair
I wear the ocean and I
Cast my knot upon the waves
Suddenly, I feel the fire
Of the sun on my skin
So I walk on and hope my soul ignites
Traduction des paroles
Je ne peux pas encore écrire cette chanson
Les mots arrivent encore
Ils se concentrent sur la survie
Le temps entre maintenant et la reddition passée
Un millier de jours plus tard
Le son Forme encore un cratère sur votre nom
Et soudain, sur mes cheveux
Je porte l'océan et je
Jette mon noeud sur les vagues
Soudain, je sens le feu
Du soleil sur ma peau
Donc je marche et j'espère que mon âme s'enflamme
Ma sueur trouve son chemin à l'endroit où l'eau coule
Votre philosophie à côté de moi
Mais différents secrets me guident cette fois
Comme mon corps se laisse derrière lui
Nous sommes toujours de la poussière
C'est juste plus évident de cette façon
Et soudain, sur mes cheveux
Je porte l'océan et je
Jette mon noeud sur les vagues
Soudain, je sens le feu
Du soleil sur ma peau
Donc je marche et j'espère que mon âme s'enflamme
Et je ne connaîtrai jamais la complaisance statique
Ou agitation ignorée
Je ne verrai jamais ce que cela signifie de t'aimer
Discrètement, ou tranquillement préparé
Soudain, sur mes cheveux
Je porte l'océan et je
Jette mon noeud sur les vagues
Soudain, je sens le feu
Du soleil sur ma peau
Donc je marche et j'espère que mon âme s'enflamme