Christian Walz — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Will Let You Down
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Will Let You Down » de Christian Walz.
Paroles
I won’t like to, be by your side
'Cause you act like
You’re sorry you lied
And I’ve found out, we are not
You won’t get that
I tried a lot
I can’t get along with the thought
Of bringing the stars to your heart
Step inside and I tell you why
I will let you down now
You may reget, but I
I will let you down
I’ll find it pretty sad to say
I never liked you anyway
Step inside and I tell you why
I will let you down
Uhh-uh she’s out! Uhh-uh alright!
I won’t like to, be by your side
'Cause you smell like
Your hair is on fire
And I know that, you won’t react
Or propose «what?»
Any magical act
I can’t get along with the thought
Of bringing the stars to your heart
Step inside and I tell you why
I will let you down now
You may reget, but I
I will let you down
I’ll find it pretty sad to say
I never liked you anyway
Step inside and I tell you why
I will let you down
You may reget, but I
I will let you down
I’ll find it pretty sad to say
I never liked you anyway
Step inside and I tell you why
I will let you down
Uhh-uh she’s out! Uhh-uh alright!
Hold up, get up, stand up
Poor strike! Huh!
Tellin' me for real that shit is all that she got
Whazza-aa!
Better lay down chillout now I’m sittin' on top
Time to flip side-now we go on a ride
So put down ya stride n' let’s fly to the sky
So boy Give upp all you
Weepy whiny phonecalls
Let her go
So much you miss out on
Come play with me cowboy
Spit all this hate to make some revenge, huh?
I find that kind of strange way
Cuz that’s a feeling too
Gives her a living proof
You still love her boo
Traduction des paroles
Je ne les aime pas, être à vos côtés
Parce que tu agis comme
Que vous êtes désolé que vous avez menti
Et je l'ai découvert, nous ne sommes pas
Vous n'obtiendrez pas que
J'ai essayé beaucoup
Je ne peux pas m'entendre avec la pensée
D'amener les étoiles à votre cœur
Entrez et je vous dis pourquoi
Je vais vous laisser maintenant
Vous pouvez reget, mais je
Je vais te laisser tomber
Je vais trouver ça assez triste à dire
Je n'ai jamais aimé que vous, de toute façon
Entrez et je vous dis pourquoi
Je vais te laisser tomber
Euh, euh, elle est sortie! Euh, euh, très bien!
Je ne les aime pas, être à vos côtés
Parce que tu sens comme
Tes cheveux sont en feu
Et je le sais, tu ne réagiras pas
Ou de proposer de quoi?»
Tout acte magique
Je ne peux pas m'entendre avec la pensée
D'amener les étoiles à votre cœur
Entrez et je vous dis pourquoi
Je vais vous laisser maintenant
Vous pouvez reget, mais je
Je vais te laisser tomber
Je vais trouver ça assez triste à dire
Je n'ai jamais aimé que vous, de toute façon
Entrez et je vous dis pourquoi
Je vais te laisser tomber
Vous pouvez reget, mais je
Je vais te laisser tomber
Je vais trouver ça assez triste à dire
Je n'ai jamais aimé que vous, de toute façon
Entrez et je vous dis pourquoi
Je vais te laisser tomber
Euh, euh, elle est sortie! Euh, euh, très bien!
Hold-up, get up, stand up
Pauvres grève! Hein!
Tellin' me pour de vrai cette merde est tout ce qu'elle a obtenu
Whazza-aa!
Mieux fixer chillout maintenant, je suis assis' sur le haut
Il est temps de retourner-maintenant nous allons sur un tour
Alors pose ta foulée n ' envolons-nous vers le ciel
Alors donne à upp tout ce que tu veux
Appels téléphoniques pleurnichards
Laisser aller
Tant de choses vous manquent
Viens jouer avec moi cow boy
Cracher toute cette haine pour se venger, hein?
Je trouve ce genre de façon étrange
Parce que c'est un sentiment aussi
Lui donne une preuve vivante
Tu l'aimes encore boo