Christian Forss — Paroles et traduction des paroles de la chanson Unforgettable
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Unforgettable » de Christian Forss.
Paroles
She’s unforgettable…
I try to run away but I’m moving kinda slow
Cause I feel like a plate but no place to go
This is the say goodbye, babe, she could go alone, no no
What has been going on is too hard to explain
She’s been longing around but all in vain
Don’t wanna beat around and take all the pain again, again
She’s too hot to be mine
And too cool to decline
But I can’t get her out of my mind
I try to forget her
Erase her number
But still remember
She’s unforgettable
Trying to fade her
Love’s getting colder
But still remember
It’s unforgivible, She’s unforgettable
She’s the one to blame for she’s driving me mad
I try to end this game with this crazy cat
But she’s still the same
It’s a beautiful flat
She’s bad
I try to make it clear that she’s not for me
But she keeps getting near, how can this be?
She won’t disappear, She makes me be
She’s mean
She’s too hot to be mine
And too cool to decline
But I can’t get her out of my mind
I try to forget her
Erase her number
But still remember
She’s unforgettable
Trying to fade her
Love’s getting colder
Bu still remember
It’s unforgivible, She’s unforgettable
With every beat of her heart
She wants to tear me apart
And she’s hurting me bad
And never giving it back
She took that part of my life
Cutting my soul like a knife
She’s unforgettable
She’s too hot to be mine
And too cool to decline
But I can’t get her out of my mind
I try to forget her
Erase her number
But still remember
She’s unforgettable
Trying to fade her
Love’s getting colder
But still remember
It’s unforgivible, She’s unforgettable
Traduction des paroles
Elle est inoubliable…
J'essaie de m'enfuir mais je bouge un peu lentement
Parce que je me sens comme une assiette mais pas d'endroit où aller
C'est le dire au revoir, bébé, elle pourrait y aller seule, non non
Ce qui s'est passé est trop difficile à expliquer
Elle a été nostalgie autour mais tout en vain
Je ne veux pas me battre et prendre toute la douleur encore, encore
Elle est trop sexy pour être la mienne
Et trop cool pour décliner
Mais je ne peux pas la sortir de mon esprit
J'essaie d'oublier son
Effacer son numéro
Mais souviens encore
Elle est inoubliable
En essayant de fondu de son
L'amour fait plus froid
Mais souviens encore
C'est unforgivible, Elle est inoubliable
Elle est la seule à blâmer pour qu'elle me rend fou
J'essaie de mettre fin à ce jeu avec ce chat fou
Mais elle est toujours la même
C'est un beau plat
Elle est mauvaise
J'essaie de dire clairement qu'elle n'est pas pour moi
Mais elle ne cesse de s'approcher, comment cela peut-il être?
Elle ne disparaîtra pas, elle me fait être
Elle est moyenne
Elle est trop sexy pour être la mienne
Et trop cool pour décliner
Mais je ne peux pas la sortir de mon esprit
J'essaie d'oublier son
Effacer son numéro
Mais souviens encore
Elle est inoubliable
En essayant de fondu de son
L'amour fait plus froid
Bu souviens encore
C'est unforgivible, Elle est inoubliable
Avec chaque battement de son cœur
Elle veut emporter
Et elle me fait mal
Et ne jamais le rendre
Elle a pris cette partie de ma vie
Couper mon âme comme un couteau
Elle est inoubliable
Elle est trop sexy pour être la mienne
Et trop cool pour décliner
Mais je ne peux pas la sortir de mon esprit
J'essaie d'oublier son
Effacer son numéro
Mais souviens encore
Elle est inoubliable
En essayant de fondu de son
L'amour fait plus froid
Mais souviens encore
C'est unforgivible, Elle est inoubliable