Christian Death — Paroles et traduction des paroles de la chanson Victim X
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Victim X » de Christian Death.
Paroles
Dear Lord, I regret my Sins, Dear Lord, I regret my Sins
I’m the Victim I the Victim I’m the Victim
And you make me watch
I’m the Victim I’m the Victim I’m the Victim
And you make me watch
But Lord if what I see is only in my mind
Then why? do you make me watch
But Lord if what I see is only in my mind
Then why? do you make me watch
Make me watch
I promise to be good
Really really good
I promise to be really really reallly really
Good
BUT WHAT’S WRONG WITH A LITTLE FUN
WHAT’S WRONG, WHAT’S WRONG
SO WHAT’S WRONG WITH A LITTLE
I PROMISE NOT TO HURT ANYONE
SO WHAT’S WRONG
So what’s wrong, what’s wrong
I’m the Victim I’m the Victim I’m the Victim
And you make me watch
I’m the Victim I’m the Victim I’m the Victim
And you make me watch
Why do you make me watch
Make me watch
I promise to be good
Really really good
I promise to be really really really really
Good
O' I really promise
SO WHAT’S WRONG WITH A LITTLE FUN
I PROMISE NOT TO HURT ANYONE
SO WHAT’S WRONG, WHAT’S WRONG
Should I pray and pray until it’s judgement day
Or will I just
FADE AWAY
FADE AWAY
FADE AWAY
FADE AWAY
FADE AWAY
Traduction des paroles
Cher Seigneur, je regrette mes Péchés, Seigneur, je regrette mes Péchés
Je suis la victime je suis la victime
Et tu me fais regarder
Je suis la Victime, je suis la Victime, je suis la Victime
Et tu me fais regarder
Mais Seigneur si ce que je vois est seulement dans mon esprit
Alors pourquoi? tu me fais regarder
Mais Seigneur si ce que je vois est seulement dans mon esprit
Alors pourquoi? tu me fais regarder
Me faire regarder
Je promets d'être bon
Vraiment très bon
Je promets d'être vraiment vraiment vraiment reallly
Bien
MAIS QUEL EST LE PROBLÈME AVEC UN PEU DE PLAISIR
CE QUI NE VA PAS, QUEL EST LE PROBLÈME
ALORS QUEL EST LE PROBLÈME AVEC UN PEU
JE PROMETS DE NE BLESSER PERSONNE
QUEL EST DONC LE PROBLÈME
Quel est donc le problème, quel est le problème
Je suis la Victime, je suis la Victime, je suis la Victime
Et tu me fais regarder
Je suis la Victime, je suis la Victime, je suis la Victime
Et tu me fais regarder
Pourquoi tu me fais regarder
Me faire regarder
Je promets d'être bon
Vraiment très bon
Je promets d'être vraiment vraiment vraiment vraiment
Bien
O ' je le promets vraiment
ALORS QUEL EST LE PROBLÈME AVEC UN PEU DE PLAISIR
JE PROMETS DE NE BLESSER PERSONNE
ALORS QU'EST-CE QUI NE VA PAS, QU'EST-CE QUI NE VA PAS
Devrais je prier et prier jusqu'au jour du Jugement dernier
Ou vais-je simplement
ESTOMPER
ESTOMPER
ESTOMPER
ESTOMPER
ESTOMPER