Christ Analogue — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sore
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sore » de Christ Analogue.
Paroles
All this time I have tried to replace what I’m all about
Lashing out but renounced by myself I can’t let it out
Pure sedation has bleached all the hurt that I feel inside
Clean myself off from all of the rage still I come alive
Wake up all the time I’m sick and sore and tired of all the things I could have
been
Cos this is what I really am and I can’t change now
All this time I have tried to replace what I’m all about
Blistered inside I feel my compassion is burning out
Violate my own instincts to live in this fucking world
I’ve done all that I can to recoil yet I come alive
Wake up all the time I’m sick and sore and tired of all the things I could have
been
Cos this is what I really am and I can’t change now
Traduction des paroles
Tout ce temps, j'ai essayé de remplacer ce que je suis tout au sujet
Fouetté mais renoncé par moi même Je ne peux pas le laisser sortir
La sédation Pure a blanchi toute la douleur que je ressens à l'intérieur
Me nettoyer de toute la rage encore je viens en vie
Réveillez vous tout le temps je suis malade et endolori et fatigué de toutes les choses que je pourrais avoir
être
Parce que c'est ce que je suis vraiment et je ne peux pas changer maintenant
Tout ce temps, j'ai essayé de remplacer ce que je suis tout au sujet
Boursouflé à l'intérieur je sens que ma compassion brûle
Violer mon propre instinct de vivre dans ce putain de monde
J'ai fait tout ce que je pouvais pour reculer mais je suis vivant
Réveillez vous tout le temps je suis malade et endolori et fatigué de toutes les choses que je pourrais avoir
être
Parce que c'est ce que je suis vraiment et je ne peux pas changer maintenant