Chris Turner — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jane & Eve
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jane & Eve » de Chris Turner.
Paroles
Baby my visions trace
When the stakes are rising higher
The drift of my intentions
Never reflect my desires
It’s only you I see
It hurts and it’s calling me Jane I love you
But I’m in love with Eve too
(I'm in love with Eve too)
I’m in love with Eve too
(I'm in love with Eve too)
I’m in love with Eve too
(I'm in love with Eve too)
I’m in love with Eve too
(I'm in love with Eve too)
It’s only you I see
It hurts and it’s calling me Jane I love you
But I’m in love with Eve too
(I'm in love with Eve too)
I’m in love with Eve too
(I'm in love with Eve too)
Baby the blood grows
When I’m smoked out by a fire
She is my forbidden fruit
But I promise I’ll hold you higher
It’s only you I see
It hurts and it’s calling me Jane I love you
But I’m in love with Eve too
(I'm in love with Eve too)
I’m in love with Eve too
(I'm in love with Eve too)
I’m in love with Eve too
(I'm in love with Eve too)
I’m in love with Eve too
(I'm in love with Eve too)
It’s only you I see
But her whispers call on me Jane I love you
But I’m in love with Eve too
(I'm in love with Eve too)
I’m in love with Eve too
(I'm in love with Eve too)
I’m in love with Eve too
(I'm in love with Eve too)
I’m in love with Eve too
(I'm in love with Eve too)
(Interlude)
Love her for a second
Can’t you see she’s the weapon?
Baby you’re my protection
Love her for a second
Can’t you see she’s the weapon?
You’re my protection
Can’t you just help me out?
To see that I’m falling down
I need you to help me up Jane I love you, Jane
Jane… Jane…
I’m in love with you
It’s so hard for me to walk away
Traduction des paroles
Bébé mes visions trace
Quand les enjeux montent plus haut
La dérive de mes intentions
Ne reflète jamais mes désirs
C'est vous seul que je vois
Ça fait mal et ça m'appelle Jane je t'aime
Mais moi aussi je suis amoureuse D'Eve
(Je suis amoureux D'Eve aussi)
Moi aussi je suis amoureuse D'Eve
(Je suis amoureux D'Eve aussi)
Moi aussi je suis amoureuse D'Eve
(Je suis amoureux D'Eve aussi)
Moi aussi je suis amoureuse D'Eve
(Je suis amoureux D'Eve aussi)
C'est vous seul que je vois
Ça fait mal et ça m'appelle Jane je t'aime
Mais moi aussi je suis amoureuse D'Eve
(Je suis amoureux D'Eve aussi)
Moi aussi je suis amoureuse D'Eve
(Je suis amoureux D'Eve aussi)
Bébé le sang grandit
Quand je suis fumé par un feu
Elle est mon fruit défendu
Mais je promets de te tenir plus haut
C'est vous seul que je vois
Ça fait mal et ça m'appelle Jane je t'aime
Mais moi aussi je suis amoureuse D'Eve
(Je suis amoureux D'Eve aussi)
Moi aussi je suis amoureuse D'Eve
(Je suis amoureux D'Eve aussi)
Moi aussi je suis amoureuse D'Eve
(Je suis amoureux D'Eve aussi)
Moi aussi je suis amoureuse D'Eve
(Je suis amoureux D'Eve aussi)
C'est vous seul que je vois
Mais ses murmures m'appellent Jane je t'aime
Mais moi aussi je suis amoureuse D'Eve
(Je suis amoureux D'Eve aussi)
Moi aussi je suis amoureuse D'Eve
(Je suis amoureux D'Eve aussi)
Moi aussi je suis amoureuse D'Eve
(Je suis amoureux D'Eve aussi)
Moi aussi je suis amoureuse D'Eve
(Je suis amoureux D'Eve aussi)
(Intermède)
Aime la une seconde
Ne pouvez-vous pas voir qu'elle est l'arme?
Bébé tu es ma protection
Aime la une seconde
Ne pouvez-vous pas voir qu'elle est l'arme?
Tu es ma protection
Pouvez-vous pas m'aider?
De voir que je suis en train de tomber vers le bas
J'ai besoin que tu m'aides à me relever Jane je t'aime, Jane
Jane ... Jane…
Je suis en amour avec vous
C'est tellement dur pour moi de pied