Chris Sohre — Paroles et traduction des paroles de la chanson Speckled Glass
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Speckled Glass » de Chris Sohre.
Paroles
Child-like intense wonder
Peering through speckled glass
Inside safe from outside trouble
Wishing for this moment to last
Danger lurks beneath this cover
Threatening all who dare discover that
Once you step out you’ve fallen in
Taken away with the dark
Interrupted silence leaving gunshot sound in the night
Blackness cracks, gleaming long lean splinters of light
Something about the urgency
Of electrical energy rushing by
It goes through you, it goes through me
Impressions bold, sensations high
Interrupted silence leaving gunshot sound in the night
Blackness cracks, gleaming long lean splinters of light
Wide-eyed and running for the door
Just to see that face once more
Would give me the shivers all over again
And just like this storm be unwilling to end
Then a retreat
Into the hour of dancing visions
Curled up
Into the pillow of sweet dreams
Traduction des paroles
Enfant-comme intense merveille
Regarder à travers le verre moucheté
À l'intérieur à l'abri des ennuis extérieurs
Souhaitant que ce moment dure
Le Danger se cache sous cette couverture
Menaçant tous ceux qui osent le découvrir
Une fois que vous sortez vous êtes tombé dedans
Emporté avec l'obscurité
Silence interrompu laissant des coups de feu dans la nuit
Fissures de noirceur, brillants longs éclats maigres de lumière
Quelque chose au sujet de l'urgence
De l'énergie électrique se précipitant par
Ça passe par toi, ça passe par moi
Impressions audacieuses, sensations hautes
Silence interrompu laissant des coups de feu dans la nuit
Fissures de noirceur, brillants longs éclats maigres de lumière
Les yeux écarquillés et courir pour la porte
Juste pour voir ce visage une fois de plus
Ça me ferait frissonner encore une fois
Et tout comme cette tempête ne pas vouloir mettre fin
Puis une retraite
Dans l'heure des visions dansantes
Recroquevillé
Dans l'oreiller de beaux rêves