Chris Sligh — Paroles et traduction des paroles de la chanson Taking It Back
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Taking It Back » de Chris Sligh.
Paroles
Lately I’ve been feeling separated
Like I’m standing on the outside looking in
I can’t believe how long I’ve waited
To feel like I’m a part of it again
I’ve been feeling like I’m having trouble feeling
What’s been going on deep down
And every moment that been stealing
Is a moment that won’t be coming back around
Don’t know how I got here
But I’m so tired of giving in
I’m taking it back, I’m taking control of
The time I’ve wasted
I’m not going back this weary soul is
Tired of chasing myself, yeah, I’m taking it back
Lately I’ve been stuck on autopilot
Breathing just to breath, falling just to fall asleep
Maybe all that I can do is fight it off
And make a promise to myself that I can keep
Don’t know how I got here
But I’m, I’m so tired of giving in
I’m taking it back, I’m taking control of
The time I’ve wasted
I’m not going back, this weary soul is
Tired of chasing myself, yeah, I’m taking it back
I’m taking it back
I’m taking it back, I’m taking control of
The time I’ve wasted
I’m not going back, this weary soul is
Tired of chasing myself
I’m taking it back, I’m taking control of
The time I’ve wasted
I’m not going back 'cause this weary soul is
Tired of chasing myself
I’m taking it back
I’m taking it back
I’m taking it back, yeah
I’m taking it back
Traduction des paroles
Dernièrement je me suis sentie séparée
Comme je suis debout à l'extérieur dans la recherche
J'arrive pas à croire combien de temps j'ai attendu
Se sentir comme si j'en faisais partie à nouveau
J'ai l'impression que je vais avoir de la difficulté à sensation
Ce qui se passe sur deep down
Et chaque instant qui volait
Est un moment qui ne sera pas de retour autour de
Je ne sais pas comment je suis arrivé ici
Mais je suis tellement fatigué de donner en
Je le reprends, je prends le contrôle de
Le temps que j'ai gaspillé
Je n'y retournerai pas cette âme fatiguée est
Fatigué de me poursuivre, Oui, je le reprends
Dernièrement j'ai été coincé sur le pilote automatique
Respirer juste pour respirer, tomber juste pour s'endormir
Peut être que tout ce que je peux faire c'est me battre
Et me faire une promesse que je peux tenir
Je ne sais pas comment je suis arrivé ici
Mais je suis, je suis tellement fatigué de donner en
Je le reprends, je prends le contrôle de
Le temps que j'ai gaspillé
Je n'y retournerai pas, cette âme fatiguée est
Fatigué de me poursuivre, Oui, je le reprends
Je suis de retour
Je le reprends, je prends le contrôle de
Le temps que j'ai gaspillé
Je n'y retournerai pas, cette âme fatiguée est
Fatigué de me poursuivre
Je le reprends, je prends le contrôle de
Le temps que j'ai gaspillé
Je n'y retournerai pas parce que cette âme fatiguée est
Fatigué de me poursuivre
Je suis de retour
Je suis de retour
Je suis de retour, oui
Je suis de retour