Chris Sligh — Paroles et traduction des paroles de la chanson Naïve
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Naïve » de Chris Sligh.
Paroles
I understand that I don’t
And it’s one thing that I know
I ask new questions everyday
But nothing changes what I feel
The truth be told, I tell the truth
Still I struggle with it told
Do all these answers lead to you
Or some imagined pot of gold? Whoa
Oh, though I know
I don’t wanna be so naïve
I’m holding on, holding on
The whispers in the dark say I’m a fool
And simple fools say I’m unwise
To trust in more than golden rules
And things I’ve witnessed with my eyes, oh
Oh, though I know
I don’t wanna be so naïve
I’m holding on
Just holding on to love
I’m holding on to love, yeah
To cross the bridge that I have yet to burn
I’m holding on to you in spite of what I’ve learned
'Cause I have seen that love can be, oh
Oh, love can be beyond naïve
Oh, oh, though I know
I don’t wanna be so naïve
I’m holding on
Just holding on to
Oh, though I know
I don’t wanna be so naïve
I’m holding on
Just holding on to love, love
Traduction des paroles
Je comprends que je n'ai pas
Et c'est une chose que je sais
Je pose de nouvelles questions tous les jours
Mais rien ne change ce que je ressens
La vérité soit dite, je dis la vérité
Pourtant je lutte avec elle dit
Est ce que toutes ces réponses vous mènent
Ou on se l'imagine pot d'or? Whoa
Oh, bien que je sache
Je ne veux pas être naïf
Je tiens, en tenant
Les chuchotements dans le noir disent que je suis un imbécile
Et les simples imbéciles disent que je suis imprudent
Faire confiance à plus que des règles d'or
Et des choses dont j'ai été témoin avec mes yeux, oh
Oh, bien que je sache
Je ne veux pas être naïf
J'essaie de tenir le
Seulement maintenant, à l'amour
Je suis maintenant sur l'amour, oui
Traverser le pont que je n'ai pas encore graver
Je te tiens malgré ce que j'ai appris
Car j'ai vu que l'amour peut être, oh
Oh, l'amour peut être au-delà de la naïveté
Oh, oh, bien que je sache
Je ne veux pas être naïf
J'essaie de tenir le
Seulement maintenant, à
Oh, bien que je sache
Je ne veux pas être naïf
J'essaie de tenir le
Seulement maintenant, sur l'amour, l'amour