Chris Sligh — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cry Tonight
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cry Tonight » de Chris Sligh.
Paroles
You can never understand
just how scared I am.
I’ve lived and loved and
lost a thousand times.
This is a second chance
just to make it past
all this energy.
Chorus:
I don’t wanna cry
tonight. Don’t wanna
hang my heart on my
sleeve. But You’re
everything my soul
could ever need.
I don’t wanna cry
tonight.
Just a little faith
gets us farther in
this race. But we
all know trust don’t
come too easily. Is
this just romance?
Will we take a chance
on something beautiful?
Chorus 2:
I don’t wanna cry tonight.
Don’t wanna hang my heart
on my sleeve. But You’re
everything my soul
could ever need. I don’t
wanna cry tonight. Don’t
wanna know my heart’s broke
in two. 'Cause all I’ll ever
need right here is You. I
don’t wanna cry tonight.
Don’t say it’s hard enough
to be myself 'cause all I
ever need is You. All I need
is You.
(Chorus 2)
Traduction des paroles
Vous ne pouvez jamais comprendre
juste comment peur je suis.
J'ai vécu et aimé et
perdu un millier de fois.
C'est une seconde chance
juste pour faire passé
toute cette énergie.
Chorus:
Je ne veux pas pleurer
soir. Ne veux pas
accrochez mon coeur à mon
manche. Mais vous êtes
tout mon âme
pourrait avoir besoin.
Je ne veux pas pleurer
soir.
Juste un peu de foi
ça nous amène plus loin
cette course. Mais nous
tous savent la confiance ne le font pas
venez trop facilement. Être
ce juste de la romance?
Allons-nous prendre une chance
sur quelque chose de beau?
Refrain 2:
Je ne veux pas pleurer ce soir.
Je ne veux pas pendre mon coeur
sur ma manche. Mais vous êtes
tout mon âme
pourrait avoir besoin. Je n'ai pas
tu veux pleurer ce soir. Ne pas
vous voulez savoir mon coeur est brisé
dans les deux. Parce que tout ce que je vais jamais
besoin ici, c'est Vous. Je
ne veux pas pleurer ce soir.
Ne pas dire que c'est assez dur
pour être moi-même parce que tout ce que je
jamais besoin est vous. Tout ce que je besoin
est Vous.
(Refrain 2)