Chris Shiflett & The Dead Peasants — Paroles et traduction des paroles de la chanson Death March

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Death March » de Chris Shiflett & The Dead Peasants.

Paroles

I meant to call you
But the time just flew
And I put if off
I put it off again
My second chance is through
Soon be you jazzing you
Remembering
The better times we had
I’m sorry I missed you
I know that’s no excuse
Oh, when death comes knocking
I run the other way
So wipe away your eyes
We’re all just waiting here to die
Like a shadow at the window
Just a low branch fading away
I’d let Floyd and Mary, too
Eleanor, John and you
Oh, but Michael
My heart still breaks for you
Hello, my friend
While you’re waiting for the end
Help the helpless
And just drift a little longer, yeah
Goodbye again
While you’re waiting for a friend
To pick you up and hold you
While you’re getting stronger, yeah
We’re all just marching
Just marching off to die

Traduction des paroles

Je voulais vous appeler
Mais le temps a passé comme un éclair
Et je l'ai mis hors tension si
Je l'ai mis dehors à nouveau
Ma deuxième chance est passée
Bientôt vous jazzing vous
Rappeler
Les meilleurs moments que nous avons eu
Je suis désolé, j'ai omis de vous
Je sais que c'est pas une excuse
Oh, quand la mort vient frapper
Je exécuter l'autre chemin
Alors essuyez vos yeux
Nous sommes tous en attente ici pour mourir
Comme une ombre à la fenêtre
Juste une branche basse s'estompant
Je laisserais Floyd et Mary aussi
Eleanor, John et vous
Oh, mais Michael
Mon cœur se brise encore pour toi
Bonjour, mon ami
Pendant que vous attendez la fin
Aider les impuissants
Et juste dériver un peu plus longtemps, ouais
Au revoir encore une fois
Pendant que vous attendez un ami
Pour vous prendre et vous tenir
Pendant que tu deviens plus fort, ouais
Nous sommes tous marche
Juste marcher pour y mourir