Chris Robley & the Fear of Heights — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ghosts

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ghosts » de Chris Robley & the Fear of Heights.

Paroles

I came dressed in my funeral best
To lay it down, how we’ll lay it to rest
After ten long years of pretending to care
You can sign here and I’ll sign there
I recall on our short honeymoon
The way your eyes moved on that guy by the pool
Well, I saw it back then and I saw it again
How freedom is seldom your friend
Ghosts
Bones
You sharpen your blades on the plans that I paid for
If you felt so caged, I don’t know what you stayed for
Well you crawled out of your shell and now you kiss and tell
If this is hell, hell, it’s just as well
But the bigger crime is that you told me the truth
So long before I had any proof
But then a memory cheats just as soon as it’s made
Can you live with yourself that way?
Ghosts
Bones

Traduction des paroles

Je suis venu habillé dans mes funérailles mieux
Pour le poser, comment nous allons nous poser pour se reposer
Après dix longues années de faire semblant de se soucier
Vous pouvez signer ici et je signerai là
Je me souviens de notre courte lune de miel
La façon dont vos yeux se sont déplacés sur ce gars au bord de la piscine
Eh bien, je l'ai vu à l'époque et je l'ai revu
Comment la liberté est rarement votre ami
Fantôme
Ossements
Vous aiguisez vos lames sur les plans que j'ai payés
Si tu te sentais si en cage, Je ne sais pas pourquoi tu es resté
Eh bien vous avez rampé hors de votre coquille et maintenant vous embrasser et dire
Si c'est l'enfer, l'enfer, c'est tout aussi bien
Mais le plus grand crime c'est que tu m'as dit la vérité
Si longtemps avant que j'aie des preuves
Mais alors une mémoire triche dès qu'elle est faite
Pouvez-vous vivre avec vous-même de cette façon?
Fantôme
Ossements