Chris Robinson Brotherhood — Paroles et traduction des paroles de la chanson Reflections on a Broken Mirror
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Reflections on a Broken Mirror » de Chris Robinson Brotherhood.
Paroles
Big gun powder and the Glasgow girl
Our lady of the highway with a string of pearls
Well I aint no modern masterpiece
New surrealist movement in the key of G Oooh, ooh ooh ooh oooh
Oooh, ooh ooh ooh oooh
Well my baby loves me like an auto-harp
You see she plucks my mind and she strums my heart
We’re both victims of gravity
She’ll never fly away from me Well you can tell by looking I’m not like the rest
Sometimes a broken mirror, reflects back the best
Well look inside my Chinese box
You have the key to every lock
It’s made of old chestnut and a lacquer top
Well once you stop you can never stop
Oooh, ooh ooh ooh oooh
Oooh, ooh ooh ooh oooh
Well you can tell by looking I’m not like the rest
Sometimes a broken mirror, reflects back the best
A vagabond child, has come back home
A walk through the clouds, in a sky the color of stone
Traduction des paroles
Gros pistolet poudre et la Glasgow fille
Notre Dame de l'autoroute avec une chaîne de perles
Eh bien je n'ai pas de chef d'œuvre moderne
Nouveau mouvement surréaliste dans la clé de G Oooh, ooh ooh ooh oooh
Oooh, ooh ooh ooh oooh
Eh bien, mon bébé m'aime comme une auto-harpe
Elle me déchire l'esprit et me gratte le cœur
Nous sommes tous les deux victimes de la gravité
Elle ne s'envolera jamais loin de moi Eh bien vous pouvez dire en regardant Je ne suis pas comme les autres
Parfois, un miroir cassé, reflète le meilleur
Regarde dans ma boîte chinoise
Vous avez la clé de chaque serrure
Il est fait de vieux châtaignier et d'un plateau en laque
Eh bien une fois que vous arrêtez vous ne pouvez jamais arrêter
Oooh, ooh ooh ooh oooh
Oooh, ooh ooh ooh oooh
Eh bien vous pouvez dire en regardant Je ne suis pas comme les autres
Parfois, un miroir cassé, reflète le meilleur
Un enfant vagabond, est revenu à la maison
Une promenade à travers les nuages, dans un ciel de la couleur de la pierre