Chris Reece — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Fall

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Fall » de Chris Reece.

Paroles

All leaves are painted
Now you can leave
And blame the sun for me
The silence is returning
Don’t look back my dear
The wind is turning so… Cold
The wind is turning cold
I appear strong
But inside I’m broken up
Demons fighting inside me
They watch me as
As I fall
My heart is now empty
all drinks are on me
Bourbon tears and a toast
There is no comfort
In the colors of the woods
How can brown tones turn so — cold
I appear strong
But inside I’m broken up
Demons fighting inside me
They watch me as
As i fall
Leaves, on leaves, on leaves
You can’t hide my way
Leave me, leave me, leave
I’ll stand in the rain
Where i’ll wait
For the first snowflakes
For the first snowflakes
I appear strong
But inside I’m broken up
Demons fighting inside me
They watch me as…
I appear strong
But inside I’m broken up
Demons fighting inside me
They watch me as
As i fall

Traduction des paroles

Toutes les feuilles sont peintes
Maintenant vous pouvez partir
Et blâmer le soleil pour moi
Le silence est de retour
Ne regarde pas en arrière ma chère
Le vent tourner, de façon à Froid...
Le vent tourne au froid
J'semblent solides
Mais à l'intérieur je suis rompu
Des démons qui se battent en moi
Ils me regardent comme
Comme je l'automne
Mon cœur est maintenant vide
tous les verres sont sur moi
Des larmes de Bourbon et un toast
Il n'y a pas de confort
Dans les couleurs de la forêt
Comment les tons bruns peuvent-ils devenir si froids
J'semblent solides
Mais à l'intérieur je suis rompu
Des démons qui se battent en moi
Ils me regardent comme
Comme je l'automne
Les feuilles, sur les feuilles, sur les feuilles
Vous ne pouvez pas cacher ma façon
Laissez-moi, laissez-moi, laissez
Je serai sous la pluie
Où je vais attendre
Pour les premiers flocons de neige
Pour les premiers flocons de neige
J'semblent solides
Mais à l'intérieur je suis rompu
Des démons qui se battent en moi
Ils me regardent comme…
J'semblent solides
Mais à l'intérieur je suis rompu
Des démons qui se battent en moi
Ils me regardent comme
Comme je l'automne