Chris Pureka — Paroles et traduction des paroles de la chanson Unwelcome
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Unwelcome » de Chris Pureka.
Paroles
They come in like the rain
They come in like the rain
Unwelcome, like the water flooding its way
Through the underground
Seeping in and tugging at the corners of my mouth
And I pack my umbrella for another day
I knew a girl who told me She told me «you don’t want to know
You don’t want to know all they’ve done to me»
When she was done crying she just cracked a joke
She cracked a joke
And she has a smile for every thunderstorm
She has a smile for every thunderstorm
But mostly the days carry light
Oh and you tried running away
Oh and you tried running back home again
But when you just sit tight
It’s just up and down
And up and down and up again
A good friend of mine likes to say
«Life's so hard when you’re not in bed»
And mostly I’d agree with him
Yeah there are some days
When you peer off the brisbane bridge
And think sweet thoughts about the river
Yeah there are some days when the past
Is just a maze where you lost yourself
Do you feel you might waste away?
But mostly the days carry light
Oh and you tried running away
Oh and you tried running back home again
But when you just sit tight
It’s just up and down
And up and down and up again
And I pack my umbrella for another day.
Traduction des paroles
Ils entrent comme la pluie
Ils entrent comme la pluie
Importun, comme l'eau inondant son chemin
Dans le métro, à
S'infiltrer et tirer dans les coins de ma bouche
Et je prends mon parapluie pour un autre jour
Je connaissais une fille qui m'a dit qu'Elle m'a dit «vous ne voulez pas savoir
Tu ne veux pas savoir tout ce qu'ils m'ont fait»
Quand elle a fini de pleurer elle a juste craqué une blague
Elle a craqué une blague
Et elle a un sourire pour chaque orage
Elle a un sourire pour chaque orage
Mais surtout les jours portent la lumière
Oh, et vous avez essayé de fuir
Oh Et tu as encore essayé de rentrer chez toi
Mais quand vous restez assis
C'est juste en haut et en bas
Et de haut en bas et en haut encore
Un bon ami à moi aime dire
"La vie est si dure quand on n'est pas au lit»
Et surtout je serais d'accord avec lui
Ouais il y a quelques jours
Quand vous regardez le pont de brisbane
Et pensez à de douces pensées sur la rivière
Oui il y a des jours où le passé
Est juste un labyrinthe où vous vous êtes perdu
Pensez-vous que vous pourriez perdre loin?
Mais surtout les jours portent la lumière
Oh, et vous avez essayé de fuir
Oh Et tu as encore essayé de rentrer chez toi
Mais quand vous restez assis
C'est juste en haut et en bas
Et de haut en bas et en haut encore
Et je prends mon parapluie pour un autre jour.