Chris Porro — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pop Star
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pop Star » de Chris Porro.
Paroles
So you want to be a pop star?
you can start by lowering the bar
Get some platinum white teeth, an industry thief,
you might go far
So you wanna be a pop star?
Were you under-loved? attention starved?
Mommy out at the club? Daddy drunk at the pub?
All of the above?
Well I guess its alright
We all love those rags to riches stories opening night
So turn it on star
And never turn it off while we’re still tuned-in to your show
In which case, we’ll let you know
That you’re a pop star
A consumer good like food or cars
You’re a mutual fund, you’re diversified son
Safe for everyone
So you wanna be a pop star?
Well I’m more tempted as I write this song
Can’t we all get along, we’ll have fun at the beach
Here’s my acceptancy speech
Put together your hands
For my producer and songwriter and ofcourse the fans
oh, but give it up star
cause you don’t play yourself like John Wayne in some western town
in fact it kind of sounds…
like you’re a pop star.
Congratulations how you’re hit the charts
A debut in top ten will they come back again
Take the money and run
So you wanna be a pop star?
You’ll have to follow trends and work the crowd
Get a pitch for the biz
Guess it is what it is Are you still with me now?
Did I mentions the fans?
Heaps of heaving teens are diving to land at your feet
So give it up star
You’ll be Christ without agendas, and a smaller part
What do you think so far?
You wanna be a pop star?
Traduction des paroles
Donc, vous voulez être une star de la pop?
vous pouvez commencer par abaisser la barre
Obtenez quelques dents blanches platine, un voleur de l'industrie,
vous pourriez aller loin
Si vous voulez être une star de la pop?
Étiez-vous sous-aimé? attention affamée?
Maman-vous au club? Papa ivre au pub?
Tous les ci-dessus?
Eh bien, je suppose que c'est correct
Nous aimons tous ces chiffons à la richesse histoires soirée d'ouverture
Alors allumez le star
Et ne l'éteignez jamais tant que nous sommes encore à l'écoute de votre spectacle
Dans ce cas, nous vous ferons savoir
Que tu es une pop star
Un bien de consommation comme la nourriture ou les voitures
Tu es un fonds commun de placement, tu es diversifié fils
Sûr pour tout le monde
Si vous voulez être une star de la pop?
Eh bien je suis plus tenté que j'écris cette chanson
On ne peut pas tous s'entendre, on va s'amuser à la plage
Voici mon discours d'acceptation
Mettre en place vos mains
Pour mon producteur et auteur compositeur et bien sûr les fans
oh, mais de donner jusqu'à l'étoile
parce que tu ne te joues pas comme John Wayne dans une ville de l'Ouest
en fait ce genre de sons…
comme si tu étais une pop star.
Bravo comment vous êtes frappé les graphiques
Un début dans le top dix vont ils revenir à nouveau
Prendre l'argent et courir
Si vous voulez être une star de la pop?
Vous devrez suivre les tendances et travailler la foule
Obtenez un pitch pour le biz
Je suppose que c'est ce que c'est tu es toujours avec moi maintenant?
Ai-je mentionne les fans?
Des tas d'adolescents haletants plongent pour atterrir à vos pieds
Alors laisse tomber star
Vous serez le Christ sans agendas, et une plus petite partie
Que pensez-vous jusqu'à présent?
Tu veux être une star de la pop?