Chris O'Brien — Paroles et traduction des paroles de la chanson Melissa
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Melissa » de Chris O'Brien.
Paroles
all signs pointing west
and i’m leaving nothing
and i settle for less with a little luck
you know i’ll be on my way today
a little tired, a little lost
but i am holding out baby at all costs
with a little luck
you know i’ll be on my way today
and i am looking over my shoulder
at the green mountains biting at my heels
with my sights set on the ocean
my hands holding firmly onto the wheel
so long melissa
i’ve heard every word you said
taken by these roses
lord this street light is turning white to blue
with a little luck
and i will start again, anew
it’s a long and lonesome highway
it’s left me empty as this station now
with a little luck
i will find a way somehow
so long melissa
i’ve heard every word you said
and so far oh melissa
oh you were wrong, i have gone for good
Traduction des paroles
tous les panneaux pointant vers l'Ouest
et je ne laisse rien
et je me contente de moins avec un peu de chance
tu sais je serai en route aujourd'hui
un peu fatigué, un peu perdu
mais je tiens bébé à tout prix
avec un peu de chance
tu sais je serai en route aujourd'hui
et je regarde par dessus mon épaule
dans les montagnes vertes mordre à mes talons
avec mon cap sur l'océan
mes mains tenant fermement sur la roue
tant melissa
j'ai entendu chaque mot que vous avez dit
pris par ces roses
Seigneur ce réverbère devient blanc au bleu
avec un peu de chance
et je vais recommencer, à nouveau
c'est un long et solitaire de l'autoroute
il m'a laissé vide comme cette station maintenant
avec un peu de chance
je vais trouver une façon en quelque sorte
tant melissa
j'ai entendu chaque mot que vous avez dit
et jusqu'à présent, oh melissa
Oh tu avais tort, je suis parti pour de bon