Chris Mills — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dry Eye
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dry Eye » de Chris Mills.
Paroles
Caught up in the locks of your hair
Prisoner of the perfume that you wear
I’m not trying to say
You’re not where it’s at for me
I’m just getting a little scared
Tangled in the sheets of your bed
Bending underneath your heavy head
I should learn not to ask
But your mouth, it tastes like broken glass
And how long is seven years from today?
All I ever wanted was somebody to love
At least that’s what I used to say
But be careful of the wishes
That crawl across your lips
You may choke on them someday
Trying to be as quiet as a mouse
Waiting for your lungs to run out
Do you remember when
You said you’d never cry again?
Now there’s not a dry eye in this house
All you ever wanted was somebody to love
At least that’s what you used to say
But be careful of the wishes
That crawl across your lips
You may choke on them someday
Traduction des paroles
Pris dans les mèches de vos cheveux
Prisonnier du parfum que vous portez
Je ne suis pas en train de dire
Vous n'êtes pas où il est pour moi
Je commence juste à avoir un peu peur
Emmêlés dans les draps de votre lit
Se pencher sous votre tête lourde
Je devrais apprendre à ne pas demander
Mais ta bouche a un goût de verre brisé
Et combien de temps est de sept ans à partir d'aujourd'hui?
Tout ce que j'ai toujours voulu c'était quelqu'un à aimer
Au moins, c'est ce que j'ai l'habitude de dire
Mais attention aux souhaits
Qui rampent sur vos lèvres
Vous pourriez les étouffer un jour
Essayer d'être aussi calme qu'une souris
En attendant que vos poumons s'épuisent
Vous rappelez-vous quand
Tu as dit que tu ne pleurerais plus jamais?
Il n'y a pas un œil sec dans cette maison
Tout ce que tu as toujours voulu c'était quelqu'un à aimer
Au moins, c'est ce que vous avez utilisé pour dire
Mais attention aux souhaits
Qui rampent sur vos lèvres
Vous pourriez les étouffer un jour